الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)

20

مسند الإمام الباقر (ع) (مسند امام باقر ع) (فارسى)

« قُلْ سُبْحانَ رَبِّي هَلْ كُنْتُ إِلَّا بَشَراً رَسُولًا « 1 » » « 2 » 10 - از جابر به نقل از امام باقر عليه السلام دربارهء آيه : « قُلْ لَوْ كانَ فِي الْأَرْضِ مَلائِكَةٌ يَمْشُونَ مُطْمَئِنِّينَ لَنَزَّلْنا عَلَيْهِمْ مِنَ السَّماءِ مَلَكاً رَسُولًا » « 3 » آورده است ، فرمود : « در آن ميان كه رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم نشسته بود و جبرئيل نزد وى ، ناگهان هيأت و شمائلى از سمت آسمان به جبرئيل نزديك شد ، رنگش به حدى تغيير كرد كه گويى زردچوبه است سپس به رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم پناه برد و رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم به همانجا نگاه كرد كه جبرئيل نگاه مىكرد ، ناگهان چيزى را ديد كه ما بين مشرق و غرب را پر كرده است و دارد همچنان پيش مىآيد تا اين كه مثل قابى زمين را فرا گرفت ! آنگاه گفت : يا محمّد ! من فرستادهء خدايم به جانب تو ، تا خبر دهم كه تو يك فرشته فرستادهء خدا باشى دوست‌تر دارى با يك بندهء فرستادهء خدا ؟ رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم نگاهى به جبرئيل كرد در حالى كه رنگش به حال اوّل گشته بود ، گفت : بلكه بندهء فرستادهء خدا باش ! پس رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم گفت : دوست دارم : بندهء فرستادهء خدا باشم ! پس آن فرشته پاى راست خود را بلند كرد و در وسط آسمان دنيا قرار داد سپس پاى چپش را بلند كرد و آن را در آسمان دوم گذاشت ، باز پاى راست را بلند كرد و وسط آسمان سوم گذاشت و همين طور تا به آسمان هفتم رسيد ؛ هر آسمانى را يك گام كرد و هر چه بالا مىرفت كوچك

--> ( 1 ) - اسراء / 92 : بگو : منزه است پرودرگارم مگر من جز انسانى فرستادهء خدا هستم . ( 2 ) - تفسير قمى : 2 / 27 . ( 3 ) - اسراء / 95 : بگو : ( حتّى ) اگر در روى زمين فرشتگانى ( زندگى مىكردند و ) و با آرامش گام بر مىداشتند ، ما از آسمان فرشته‌اى را به عنوان رسول بر آنها نازل مىكرديم .