الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)
312
مسند الإمام المجتبى (ع) (مسند امام مجتبى ع) (فارسى)
سپس گفت : مردم ! سوى اميرمؤمنان و سرور مسلمانان برويد ، همگان سوى او حركت كنيد تا كارى درست انجام داده باشيد ! قعقاع بن عمرو برخاست و گفت : من خيرخواه و دلسوز شمايم و مىخواهم كه راه درست را برويد ! بيقين سخنى درست و به حق به شما خواهم گفت : كار درست همان است كه امير ( ابوموسى ) مىگويد ، اگر امكانپذير باشد ، اما آنچه را كه زيد مىگويد : او در اين كار تنهاست ، از او خير خواهى نخواييد ! كسى كه خود راه فتنه را رفته و در آن دخالت داشته ، از فتنه باز نمىدارد . گفتار درست آن است كه ناچار زمامدارى لازم است تا كار مردم را سروسامان دهد ، ستمگر را از ستم بازدارد و مظلوم را يارى رساند ، اينك على عليه السلام زمامدار است و دعوتى منصفانه نموده و تنها اوست كه به صلح فرا مىخواند ، پس حركت كنيد و از نزديك كار را ببينيد و حرفها را بشنويد ! سيحان گفت : اى مردم ! براى اين امر و اين مردم ناگزير از زمامدارى است كه ظالم را به جاى خود نشاند و مظلوم را يارى كند و مردم را متحد سازد ، اينك زمامدار شما ( على عليه السلام ) شما را فرا مىخواند تا برويد و از نزديك جريان او و طرف مقابل را ببينيد ، وى امين است و به امور دين آگاه و بصير است ، بنابراين هر كه رفتنى