الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)
313
مسند الإمام المجتبى (ع) (مسند امام مجتبى ع) (فارسى)
است ، ما به همراه او مىرويم ! عمار پس از آن همه تندى و ناراحتى نرم شد و پس از سخنان سيحان ، شروع به سخن كرد و گفت : « اينك پسر عم رسول خدا صلى الله عليه و آله شما را براى مقابله با همسر پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و طلحه و زبير بسيج مىكند ، من گواهى مىدهم كه عايشه همسر پيامبر است ، در دنيا و در آخرت ، ولى شما در كار حق دقت كنيد و بازنگرى نماييد ، و به همراه وى ( على عليه السلام ) بجنگيد ! مردى رو به عمار كرد و گفت : اى ابويقظان ! حق با كسى است كه مىگويى اهل بهشت است بر ضد آن كسى كه نمىگويى اهل بهشت است ! حسن بن على عليهما السلام فرمود : اى عمّار ! بس كن ! كه از هر كسى كارى ساخته است ( براى اصلاح كار مردم هم شايستگى لازم است ) . حسن بن على عليهما السلام بپاخاست و فرمود : « اى مردم ! به نداى امير خود ، لبّيك گوييد و سوى برادرانتان حركت كنيد كه به خدا سوگند كسانى كه براى اين امر بسيح شوند خواهند ديد ، از نظر خردمندان كار آنها براى حال و آينده بهتر و ارزندهتر است ! بنابراين دعوت ما را بپذيريد در گرفتاريى كه براى ما و شما پيش آمده ، كمك كنيد ! » مردم نرم شدند و پذيرفتند ، در اين هنگام گروهى از مردم قبيلهء طى نزد عدى رفتند و گفتند : نظر شما چيست ؟ چه دستور مىدهى ؟ عدى گفت : ببينيم مردم چه مىكنند ؟ ! ولى چون حرفهاى امام حسن و ديگران را به او گفتند ، گفت : ما با