الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)

30

مسند الإمام المجتبى (ع) (مسند امام مجتبى ع) (فارسى)

راوى مىگويد : پس فاطمه عليها السلام حسن را به دنيا آورد و او را پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم به‌ام الفضل داد و او حسن را با شير پسرش قثم بن عباس شير داد . و شريك نيز نظير همين را نقل كرده است . « 1 » 34 - و نيز همو نقل كرده است كه امّ الفضل خدمت رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم آمد و عرض كرد : من در خواب ديدم قسمتى از بدن شما در اختيار من است ! فرمود : آرى ، آن چه در خواب ديده‌اى اين است كه فاطمه پسرى به دنيا مىآورد و تو او را با شير ( پسرت ) قثم ، شير مىدهى . « 2 » 35 - خليفة بن خياط در وقايع سال سوم هجرى مىنويسد : حسن بن على بن ابى طالب عليه السلام در اين سال به دنيا آمد . « 3 » نامها و لقبهاى امام حسن عليه السلام 1 - صدوق ، از زيد بن على ، به نقل از پدرش ؛ على بن الحسين عليهما السلام آورده است ، مىفرمايد : همين كه فاطمه عليها السلام حسن عليه السلام را به دنيا آورد ، به على عليه السلام گفت : شما او را نام گذارى كن ! على عليه السلام فرمود : من به رسول خدا در نامگذارى او پيشى نمىگيرم . پس رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم آمد ، و نوزاد را در پارچه زردى نزد او آوردند ، فرمود : مگر من شما را منع نكرده بودم كه نوزاد را در پارچهء زردى نپيچيد ! سپس پارچه را دور انداخت و پارچهء سفيدى گرفت و نوزاد را در آن پيچيد . آنگاه به على عليه السلام فرمود : آيا او را نامگذارى كرده‌اى ؟

--> ( 1 و 2 ) اخبار اصفهان : 1 / 46 - قُثم برادر عبداللَّه و عبيداللَّه ، پسر عباس بن عبدالمطلب عموى پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم است - م . ( 3 ) - تاريخ ابن خياط : 1 / 28 .