شمس الدين محمد حافظ شيرازى (تعريب: ابراهيم امين الشواربي)
46
غزليات حافظ (أغاني شيراز)
ما يلي : « تم المجلد الأول في وقت الضحى في شهر رجب المبارك في تاريخ سنة 960 ه في مدرسة رستم باشا في بلدة قسطنطينية » . بينما لم تتم كتابة الجزء الثاني كما هو وارد بآخر صفحاته إلا سنة 966 ه ، فقد ورد في نهايتها ما يلي : « قد وقع الفراغ من التأليف في الليلة الرابعة يوم الأربعاء الرابع من شهر ذي الحجة الشريفة سنة ست وستين وتسعمائة . . . الخ » . المخطوط رقم 6527 ت يقع في 218 ورقة ، قطعها 15 20 سم ومسطرتها 23 سطرا نصفه تقريبا مكتوب بخط نسخ واضح ، والباقي مكتوب بخط فارسي نستعليق ، ويبدأ بنفس المقدمة التي يبدأ بها المخطوط الأول مع قليل من الاختلاف في الألفاظ . ويستمر في الشرح حتى يصل إلى الغزليات المقفاة بحرف اللام ، فيشرح منها ثلاثا ، ثم يقف الكاتب فجأة ويترك لنا باقي الصحيفة بياضا غير مكتوب . المخطوط رقم 7743 ت يقع في 254 ورقة ، قطعها 12 19 سم ومسطرتها 25 سطرا مكتوب بخط فارسي جميل على ورق جيد صقيل . ويبدأ بنفس المقدمة التي يبدأ بها شرح سروري عادة وينتهي بشرح الغزل المقفى بحرف الظاء ، ولكنه لا ينتهي بشرح هذا الغزل بأجمعه ، بل تنقصه بقية قليلة لو أنها زيدت ورقة واحدة تالية ، لكان هذا المخطوط معادلا في محتوياته للجزء الأول من المخطوط الأول في هذه المجموعة . المخطوط رقم 7299 ت عدد أوراقه 47 وقطعه 31 20 سم ومسطرته 23 سطرا ، وهو مكتوب بالخط النستعليق ، ويحتوي القدر الذي استطاعت أن تستوعبه هذه الصحائف القليلة من شرح سروري الطويل . المخطوط رقم 7701 ت عدد أوراقه 282 ، وقطعه 16 24 سم وعدد سطور صحيفته 21 سطرا . وهو مكتوب بالخط النسخ الدقيق .