الشيخ علي سعادت پرور (پهلوانى تهرانى)
93
نور هدايت ( شرح معارف فرازهاى كليدى ادعيه بر اساس كتاب اقبال الاعمال) (فارسى)
از آن جا كه عين اين دعا « 1 » ضمن « اعمال روز عاشورا » « 2 » همراه با عبارات اضافى ، ذكر شده است ، توضيح آن ، در آن جا ذكر خواهد شد . دعاى بعد از دو ركعت از هشتاد ركعت شب نوزدهم ( 6 ) ( 383 ) « يا باسِطَ الْيَدَيْنِ بِالرَّحْمَةِ ! » « 3 » اى خداوندى كه دو دست [ جلال و جمال ] خويش را به مهر و رحمت گشادهاى ! تعبير « يدين » در مورد حضرت حق منظور از « يَدَيْنِ » در اين جا و موارد ديگر نسبت به حضرت حقّ ، صفت جلال و جمال حقّ سبحانه و يا رحمت رحيميّه و رحمانيّهى او است و البته احتمال اوّل بهتر از احتمال دوّم است ؛ هر چند احتمال دوّم را نيز به اعتبار اين كه ظهور خارجى و باطنى صورتاً به نامها و صفات جمالى و جلالى تحقّق پيدا مىكنند و آنها نيز از اسم و صفت رحمانيّت و رحيميّت حق سبحانه برخوردارند ، مىتوان مورد نظر قرار داد . از اين رو ، در پايان مىفرمايد : « بِالرَّحْمَةِ » . بر اين اساس ، رحمانيّت و رحيميّت مختصّ به ظهورات جمالى نيستند ، بلكه ظهورات جلالى را نيز شامل مىشوند و ظهور اضداد ، بر اساس اسم و صفت رحمانيّت و رحيميّت است و اين دو جلوهى خاصّى به آنها مىدهد ، به گونهاى كه مىتوان گفت : اگر موجودات در كشاكش جلال و جمال نباشند و امور معنوى در قبض و بسط قرار نگيرند ، لذايذ ظاهرى و حقايق معنوى سودبخش نخواهد بود .
--> ( 1 ) . اقبال الاعمال ، ص 172 . ( 2 ) . اقبال الاعمال ، ص 561 . ( 3 ) . اقبال الاعمال ، ص 173 .