الشيخ علي سعادت پرور (پهلوانى تهرانى)
86
نور هدايت ( شرح معارف فرازهاى كليدى ادعيه بر اساس كتاب اقبال الاعمال) (فارسى)
خداوندا ! بر محمّد و آل محمّد درود فرست و مرا به هر چيز كه تو را از من خشنود و مرا به سوى تو نزديك مىگرداند ، موفّق و پايهام را نزدت بلند و بهرهام را بزرگ و جايگاهم را نيكو گردان . اخلاص ؛ شرط بهرهمندى از قرب حضرت حق در اين فراز ، بر خلاف فرازهاى گذشته - كه از امورى به درگاه خدا پناه برده شده بود - چيزهايى كه خداوند را از بنده خشنود و به او سبحانه نزديك و درجهى معنوىاش را نزد حضرت حق تعالى بلند و حظّ و بهرهاش را از پروردگار برتر و منزلتش را نزد وى نيكو مىگرداند ، درخواست شده است . اما شرط تحقّق همهى اين امور ، عمل خالصانه و خالى از شرك جلىّ و خفىّ است ؛ چنان كه خداوند سبحان مىفرمايد : - هُوَ الْحَيُّ لا إِلهَ إِلَّا هُوَ فَادْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ « 1 » او است زنده ، معبودى كه جز او وجود ندارد ، پس در حالى كه عبادت خويش را براى خدا خالص نمودهايد ، او را بخوانيد . - وَ ما أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفاءَ « 2 » و دستور داده نشدند ؛ مگر در حالى كه عبادت خويش را براى خدا خالص ساختهاند و با حالت استوارى ، خدا را عبادت كنند . - أَلا لِلَّهِ الدِّينُ الْخالِصُ « 3 » آگاه باش كه تنها دين خالص براى خدا است . نيز در حديث آمده است كه امير مؤمنان على - عليهالسّلام - فرمود : - « أَلْإِخْلاصُ غايَةٌ . » « 4 » اخلاص ، منتهاى [ ديندارى ] مىباشد .
--> ( 1 ) . سورهى غافر ، آيهى 65 . ( 2 ) . سورهى بيّنه ، آيهى 5 . ( 3 ) . سورهى زمر ، آيهى 3 . ( 4 ) . فهرست موضوعى غرر و درر ، باب الاخلاص ، ص 91 .