- « أَلسَّهَرُ رَوْضَةُ الْمُشْتاقِينَ . » « 1 » شب بيدارى ، بوستان مشتاقان است . - « أَلسَّهَرُ أَحَدُ الْحَياتَيْنِ . » « 2 » شب بيدارى ، يكى از دو زندگانى است . - « سَهَرُ اللَّيْلِ بِذِكْرِ اللَّهِ غَنِيمَةُ الْأَوْلِياءِ وَ سَجِيَّةُ الْأَتْقِيآءِ . » « 3 » شب بيدارى با ياد خدا ، غنيمت اولياى [ خدا ] و شيوه و عادت تقوى پيشگان‌است . - « سَهَرُ الْعُيُونِ بِذِكْرِاللَّهِ فُرْصَةُ السُّعَدآءِ وَ نُزْهَةُ الْأَوْلِيإِ . » « 4 » شب بيدارى ديدگان با ياد خدا ، فرصت نيكبختان و گردشگاه اولياى [ خدا ] مىباشد . ماه رمضان ؛ خورشيد انوار معنويت در دل مؤمنان خداوند متعال نسبت ضياء را به خورشيد و نور را به ماه مىدهد : جَعَلَ الشَّمْسَ ضِياءً وَ الْقَمَرَ نُوراً « 5 » ؛ ( آفتاب را [ مايه‌ى ] روشنايى و ماه را نورانى گردانيد . ) همان گونه كه ماه از خورشيد كسب نور مىكند ، گويا جمله‌ى دعا « وَ نَوِّرْ قَلْبِى فِيهِ بِضيآءِ أَنْوارِهِ » نيز مىخواهد بفرمايد : ماه رمضان داراى چنان معنويّت و انوار برافروخته كاملى است كه شايسته است همه‌ى مؤمنين و روزه‌داران از آن بهره‌مند گردند و از خداوند بخواهند كه قلوبشان از ضياى آن كسب نور نمايد . احتمال در معناى ضياى انوار رمضان ممكن است منظور از ضياى انوار ماه رمضان ، همان ضيافت الهى باشد كه در خطبه

--> ( 1 ) . فهرست موضوعى غرر و درر ، باب السَّهَرْ ، ص 169 . ( 2 ) . فهرست موضوعى غرر و درر ، باب السَّهَرْ ، ص 170 . ( 3 ) . همان . ( 4 ) . همان . ( 5 ) . سوره‌ى يونس ، آيه‌ى 5 .