الشيخ علي سعادت پرور (پهلوانى تهرانى)
11
نور هدايت ( شرح معارف فرازهاى كليدى ادعيه بر اساس كتاب اقبال الاعمال) (فارسى)
يا مراد كسانى هستند كه به فيض شهادت نايل گشته و مورد رحمت الهى قرار گرفتهاند ؛ چنان كه خداوند مىفرمايد : وَ لا تَقُولُوا لِمَنْ يُقْتَلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْواتٌ بَلْ أَحْياءٌ وَ لكِنْ لا تَشْعُرُونَ . . . أُولئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَواتٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَ رَحْمَةٌ وَ أُولئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُونَ « 1 » و به كسانى كه در راه خدا كشته شدهاند ، مرده نگوييد ، بلكه آنان زندهاند و ليكن شما نمىدانيد . . . آنان مشمول درودها و رحمت [ خاصّ ] از جانب پروردگارشان مىباشند و هدايتپذير هستند . احتمال سوّم در معناى حاجت سوّم اين است كه مقصود از غفلت ، عالم بشريّت شخص باشد كه هر غفلتى را سبب مىشود و مراد از كسانى كه خداوند بر غفلت آنان رحم آورده ، انبيا و اوصيا - عليهمالسّلام - باشند كه به واسطه شمول رحمت ويژهى الهى ، از گرفتارى غفلت عالم عنصرى مصون و محفوظاند ؛ چنان كه مىفرمايد : وَ السَّلامُ عَلَيَّ يَوْمَ وُلِدْتُ وَ يَوْمَ أَمُوتُ وَ يَوْمَ أُبْعَثُ حَيًّا « 2 » و سلام بر من در روزى كه تولّد يافتم و در روزى كه مىميرم و در روزى كه زنده و برانگيخته مىشوم . اين احتمال ، با جملههاى قبل و بعد بيشتر سازش دارد . درخواست دوام بندگى در شبانه روز درخواست چهارم : « وَ أَخَذْتَ إِلى طاعَتِكَ ناصِيَتَهُ . » در واقع تقاضاى تشبّه به انبيا و اوصيا - عليهمالسّلام - است ؛ زيرا آنان بزرگواراناند كه در تمام لحظات شبانه روز ، جز بندگى حضرت حقّ سبحانه را نمىدانند و همواره بر اساس آن سير مىكنند . البته با توجّه به توسعه در مفهوم « عمل » كه در ذيل حاجت نخست ، توضيح آن گذشت . درخواست بازگشت به شهود ذاتى و بهرهمندى از اسمها و صفات الهى در درخواست پنجم : « وَ جَعَلْتَ إِلى جَنَّتِكَ أَوْبَتَهُ » ، ظرايف توحيدى خاصّى لحاظ شده
--> ( 1 ) . سورهى بقره ، آيات 154 - 157 . ( 2 ) . سورهى مريم ، آيهى 33 .