السيد محمد تقي المدرسي (مترجم: آرام)

183

تفسير هدايت (فارسى)

مرتبه شده ، و نيز به پذيرفتن شفاعتش در آخرت كه خدا به آن رضا داده است ، و اكنون پس از گذشتن چهارده قرن از فرود آمدن قرآن كريم نام محمّد - صلى اللَّه عليه و آله - را مشهورترين نام در عالم ، و شخصيت بزرگوار او را بزرگترين دوست ميليونها شخصيت ديگر در جهان مىيابيم ، و اگر / 192 بنا باشد از بزرگترين شخصيت در تاريخ ياد كنند ، او ، حتى در نزد غير مسلمانان ، اولين است . [ 5 ] از بودن به صورت يتيمى فقير كه دشمنان او را احاطه كرده بودند ، به سرورى قوم خود رسيد ، و سپس مؤسس يك امت و آن گاه بالا برنده بنيان بشريت شد ، آيا آن كس كه همهء اينها را براى او صورت داد خدا نبود ؟ پس چرا از وحى او نوميد شويم ، و با اندك آزارى كه در راه او مىبينيم باز گرديم ؟ « فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْراً - پس با دشوارى آسانى است . » آسانى با دشوارى ، به هر جا كه رود ، ملازم است ، زيرا كه دشوارى خود به خود حامل تخمهاى آسانى است ، و بدان روى كه دشوارى حالتى گذرا در زندگى آدمى است ، مگر خدا آفريدگانش را براى رحمت كردن بر ايشان نيافريد ، و اگر به دشوارى و سختى مبتلاشان مىسازد براى آزمايش نيست ؟ آيا رحمت خدا بر غضب او بيشى و پيشى ندارد ؟ بنا بر اين عسر دوام نمىكند ، و دليل بر اين سيرت رسولى است كه خدا آن را جاودانى كرده است تا همگان به آن عبرت گيرند ، و به تعبير ديگر : كسى كه از سيرت رسول پيروى كند ، خطوط پهناورى از زندگى او با اين سيرت در سختى و آسانى و در دشواريها و در پايانهاى نيكو شباهت پيدا مىكند . پروردگار ما سبحانه و تعالى گفته است : لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ ، « 8 » پس هر كس در زندگى خود به پيامبر خدا تأسى كند ، بر بخشى از غنيمتهاى سيرهء رسول و دستاوردهاى آن دست مىيابد . [ 6 ] در پى يك دشوارى دو آسانى وجود دارد : يك آسانى در دنيا و يكى ديگر در آخرت : يسر و آسانى سرچشمه گرفتهء از رحمت خدا است كه همه چيز را

--> ( 8 ) - سورهء احزاب / 21 .