السيد محمد تقي المدرسي (مترجم: آرام)
45
تفسير هدايت (فارسى)
منازعهء با من برخيزد ، گرفتار لعنت من خواهد شد » . [ 45 ] در اين هنگام خدا به موسى فرمان داد تا عصاى خود را بيفكند . « فَأَلْقى مُوسى عَصاهُ فَإِذا هِيَ تَلْقَفُ ما يَأْفِكُونَ - پس موسى عصاى خود را افكند و آن ناگهان همهء دروغهاى افكندهء آنان را بلعيد . » [ 46 - 47 ] آدمى بر فطرتى آفريده شده كه در آن آيات خدا تجلّى پيدا مىكند ، و اگر صفحهء سفيدى كه از آن قلب آدمى به وجود آمده است ، با تربيت و نظام فاسد و شهوتها و . . . و . . . آلوده و پليد نشود ، هر چه زودتر تجلّيات پروردگار در آن انعكاس پيدا مىكند . حتى اگر آدمى در گناه فرو رفته باشد ، نفس وى پيوسته او را سرزنش مىكند ، و در لحظاتى خاص قلب آدمى در معرض آبشارى از نور حقيقت قرار مىگيرد كه بر اثر آن سخت تكان مىخورد ، و اين در اثر بيدار شدن و جدان است ، و در اين هنگام است كه به چالش در برابر گناهان بر مىخيزد ، و اگر خدا به او توفيق عنايت فرمايد ، تحول و تغييرى بزرگ و مبارك در وى به وجود خواهد آمد . چون چنين شد ، جادوگران در گيرودار دهشت همگان ، در برابر خدا به سجده فرو افتادند . « فَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ ساجِدِينَ * قالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعالَمِينَ - پس جادوگران به سجده افتادند * گفتند كه : به پروردگار جهانيان ايمان آورديم . » / 47 بر هر كس كه مشعل فرهنگ مكتبى را در دست دارد ، واجب است كه سست نشود ، و پيوسته بر تاريكيهاى شيطانى هجوم آورد ، و بداند كه عاقبت نور بر ظلمت ، هر اندازه هم كه متراكم بوده باشد ، غلبه پيدا خواهد كرد . [ 48 ] چون جادوگران به راهنمايى موسى به خدا ايمان آوردند ، و آيت خدا را به دست او برايشان متجلّى شد ، از او ياد كردند ، و از آنجا كه هارون - به سهم خود - وزير موسى بود ، يادى از او در اين لحظهء ناگهانى بزرگ آمده است . « رَبِّ مُوسى وَ هارُونَ - پروردگار موسى و هارون . » [ 49 ] فرعون فرو رفتهء در گمراهى و انكار خدا بود ، پس به همهء اين آيهها و