السيد محمد تقي المدرسي (مترجم: آرام)

25

تفسير هدايت (فارسى)

/ 27 [ سوره هود ( 11 ) : آيات 15 تا 16 ] مَنْ كانَ يُرِيدُ الْحَياةَ الدُّنْيا وَ زِينَتَها نُوَفِّ إِلَيْهِمْ أَعْمالَهُمْ فِيها وَ هُمْ فِيها لا يُبْخَسُونَ ( 15 ) أُولئِكَ الَّذِينَ لَيْسَ لَهُمْ فِي الْآخِرَةِ إِلاَّ النَّارُ وَ حَبِطَ ما صَنَعُوا فِيها وَ باطِلٌ ما كانُوا يَعْمَلُونَ ( 16 ) معناى واژه‌ها 15 [ لا يبخسون ] : بخس در لغت به معناى كاهش يافتن و كم گرديدن حق ( و بها ) است . / 28 انسان ميان دنيا و آخرت رهنمودهايى از آيات : يكى از شبهه‌هايى كه در دشمنى با « رسالت » بر دل كافران چيره شده ، اين است كه به ظاهر زندگى خوشى در دنيا دارند . خداوند تذكار مىدهد كه هر كارى جزايى دارد ، كسى كه عملش براى آخرت باشد در آن جا پاداش مىگيرد ، در دنيا نيز از نصيب خود بر خوردار مىشود و هر كه عملش براى دنيا باشد ، تمام جزاى خود را در دنيا ، بى آن كه چيزى از آن كاسته شود ، مىگيرد ، و اين به آن معنى است كه جزاى او در آخرت دوزخ است ، زيرا هر كار نيكى كه در دنيا مىكند پوچ و باطل است و كارهاى بد و مسئوليت او باقى مىماند كه بايد كيفر داشته باشد .