سيد محمد جواد ذهنى تهرانى
64
المباحث الفقهية في شرح الروضة البهية (راهنماى فارسى شرح لمعه) (فارس)
قوله : تخيّرت بين دفع نصف العين : ضمير در [ تخيّرت ] به زوجه عود مىكند . قوله : نصف القيمة من دونها : كلمه [ من دونها ] متعلق و قيد است براى قيمت يعنى نصف قيمت بدون زيادى بنابراين ضمير در [ دونها ] به زياده راجعست . قوله : لو تغيّرت فى يدها : ضمير در [ تغيّرت ] به عين و در [ يدها ] به زوجه عود مىكند . قوله : بما اوجب زيادة القيمة : ضمير در [ اوجب ] بتغيّر راجعست . قوله : صياغة الفضة : كلمه [ صياغة ] ساختن و عمل زرگرى را گويند . قوله : و يجبر على العين لو بذلتها فى الاول : كلمه [ يجبر ] به صيغه مجهول و ضمير نائب فاعلى در آن بزوج راجع است و ضمير فاعلى در [ بذلتها ] به زوجه عود كرده و مقصود از [ فى الاول ] مثال صياغة الفضة مىباشد . قوله : دون الثانى : مقصود مثال خياطة الثوب مىباشد . قوله : لقبول الفضة لما يريده منها : علّت است براى اجبار و الزام زوج در مثال اوّل . ضمير فاعلى در [ يريده ] بزوج و ضمير مفعولى آن به [ ماء موصوله ] و ضمير مجرورى در [ منها ] به فضه عود مىكند . قوله : الا ان يكون مفصّلا على ذلك الوجه قبل دفعه اليها : ضمير در [ يكون ] به ثوب راجع بوده و كلمه [ مفصلا ] به معناى بريده شده