قوله : و قد تقدّم البحث فيه : ضمير در [ فيه ] به رجوع راجعست . قوله : و انّ المصنف مال الخ : كلمه [ انّ ] به فتح همزه و تشديد نون ، با اسم و خبرش در تأويل مصدر معطوف است به [ البحث فيه ] يعنى و قد تقدم انّ المصنف الخ . قوله : الى الرّجوع مطلقا : چه عين بوده و چه تلف شده باشد . قوله : كما هنا : يعنى همانطوريكه در مسئله اينجا به جواز رجوع بطور مطلق قائل است چه آنكه در متن بطور مطلق فرمود بر زن واجبست عوض را ردّ كند بدون اينكه بين علم و جهل و تلف و بقاء عين فرقى بگذارند . متن : و لا يزور الزوج الضرة في ليلة ضرتها ، لما فيه من تفويت حقها زمن الزيارة ، و كذا لا يدخل إليها فيها لغير الزيارة ، إلا لضرورة ، فإن مكث عندها وجب قضاء زمانه ما لم يقصر جدا بحيث لا يعد إقامة عرفا فيأثم خاصة و قيل : لا يجب القضاء إلا مع استيعاب الليلة و القولان للفاضل في القواعد و التحرير . شرح فارسى : مرحوم مصنف مىفرماين : شبى كه حق يكى از زنان و همسران است شوهر نميتواند در آن شب بديدار و ملاقات همسر ديگرش برود . مؤلف گويد : مثلا اگر شب جمعه نوبت فاطمه هست شوهر حق ندارد ابتداء