كريم زمانى جعفرى

72

فرهنگ لغات نهج البلاغه (فارسى)

و فيم اذهب دهره . خ 108 ص 331 س 8 اذْهَبْتَ : دور كردى ، بِبُردى . مص . اذهاب ر . ذ ه ب - اذهبت ، فعل ماضى مفرد مذكر حاضر از باب افعال است . فاذهبت دنياك و آخرتك . ن 39 ص 953 س 6 اذْهَبُوا : برويد . ر . ذ ه ب - اذهبوا ، فعل امر جمع مذكر حاضر از ثلاثى مجرد است . اذهبوا چون همراه با ( عن ) آمده به معنى ( اعراض كنيد ) و ( رخ برتابيد ) است . فاذهبوا عنه . خ 175 ص 573 س 15 اذْواق : م . ذوق : چشيدن ، لذت و نشاط ، سرشت . ر . ذ و ق و الاذواق و المشام . خ 1 ص 29 س 8 اذى : رنجش ، پليدى . ر . ا ذ ى لا يحل اذى المسلم . خ 166 ص 544 س 9 اذْيال : م . ذيل : دامن ر . ذ ى ل الرياح باذيالها . خ 187 ص 632 س 3 لَمْ ارَ : نديده‌ام . ر . ر ء ى - ار ، در اصل ، ارى ، فعل مضارع متكلم وحده بود . حرف جازم ( لم ) معنى آن را به ماضى نقلى منفى مبدل كرده است . و نيز حرف علّهء ( ى ) را حذف كرده است . لم ار كالجنة . خ 28 ص 98 س 9 فلم ارلى الا القتال . خ 43 ص 129 س 8 اراحَ : آسود ، آسوده كرد . مص . اراحة ر . ر و ح - اراح ، از راحة فعل ماضى مفرد مذكّر غايب از باب افعال است . او استسلم فاراح . خ 5 ص 57 س 6 و اراح الناس من نفسه . خ 184 ص 617 س 16 اراحَ : به چرا برد . مص . اراحة ر . ر و ح - اراح ، از رواح فعل ماضى مفرد مذكر غايب از باب افعال است .