أحمد السباعي (مترجم: رسول جعفريان)

402

تاريخ مكة (از آغاز تا پايان دولت شرفاى مكه "1344 ق")

آجرى و كوچك تا بركه داشت . چراكسه حِجْر اسماعيل را هم با سنگ مرمر تعمير كردند و براى آن پرده‌اى از حرير مشكى كه آن را از داخل و خارج بپوشاند ، فرستادند . اين نخستين پرده در نوع خود براى حجر اسماعيل و آخرين آن بود . « 1 » قانصو در سال 917 دستور داد تا ديوار حجر را بار ديگر برداشتند و سنگ تازه‌اى از مصر براى آن فرستادند . چراكسه در سال 881 روى مقام ابراهيم قبّه‌اى ساختند و منبرى چوبين هم در سال 815 براى مسجد فرستادند . منبرهاى ديگرى هم در سال‌هاى 866 و 877 فرستاده شد . « 2 » پردهء كعبه در طول دوران چراكسه مورد توجه خاص آنان بود . در سال 810 در جانب شرقى آن جامه‌هاى منقوش حرير قرار دادند و به سال 819 براى در كعبه بهترين و زيباترين پرده را كه تا آن زمان بود ، درست كردند كه روى آن نام سلطان چركسى مصر نقش شده بود . « 3 » [ سنجارى ذيل حوادث سال 848 نوشته است : در اين سال ، همراه محمل مصرى ، نماينده‌اى از سوى شاهرخ ، پادشاه عجم همراه با پرده‌اى براى كعبه و صدقاتى براى اهل مكه رسيد . كعبه را در روز عيد قربان با همين پرده پوشاندند و صدقات را هم ميان مردم توزيع كردند . ] « 4 » در سال 856 جقمق مملوكى ، سمت شرقى و شمالى كعبه را با ديباج سفيد كه نخ‌هاى سياه داشت پوشاند . همچنين قايتباى در سال 883 براى داخل كعبه

--> ( 1 ) . الإعلام ، قطبى ، در حاشيهء خلاصة الكلام ، ص 147 . ( 2 ) . بنگريد : منائح الكرم ، ج 3 ، ص 66 . روشن نيست چرا مؤلف تاريخ اصلاحاتى را كه در مسجد انجام شده است ، اين اندازه پراكنده آورده و حتى برخى از تحولات مهم را نياورده است . براى مثال در سال 881 سقف كعبه تعمير شد . بنگريد : منائح الكرم ، ج 3 ، ص 77 . « ج » ( 3 ) . الزهور المقتطفه ، ص 52 . ( 4 ) . منائح الكرم ، ج 3 ، ص 43 - 44 ، الإعلام ، ص 236 ( داخل كروشه در متن از مترجم است ) . قطبى در الإعلام ، ص 238 نوشته است كه در سال 856 ملك جقمق دستور داد تا آنچه را از پرده متعلق به شاهرخ ميرزا و نيز منسوب به ملك الاشرف برسباى است بردارند و فقط از آنِ او را در آنجا باقى بگذارند . « ج »