العلامة المجلسي (مترجم: تهرانى)
367
بحار الأنوار (ج65) (شيعه در پيشگاه قرآن و اهل بيت ع) (فارسى)
كه بشما از جانب خدا فرستاده شده ) از حضرت باقر عليه السّلام روايت كند ، كه آن ، ولايت امير المؤمنين عليه السّلام است « 1 » . فَلا تَأْسَ يعنى غمگين مباش و بر سركشى و كفر آنان افسوس مخور زيرا زيان اين سركشى به خود آنان بازمىگردد و به ديگران تعدّى نكند ، و مؤمنين ترا از آنها بىنياز ميكنند . 24 - محمد بن جعفر البندار از . . . از ميمون بن سياه از انس بن مالك روايت كند ، كه حضرت رسول صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم فرمود ، هر كس بسوى قبله ما بايستد ، و نماز ما را بگزارد ، و از گوشت ذبح شده ما بخورد سود او سود ما و زيان او زيان ماست « 2 » . بيان : ( سياه ) بكسر سين و تخفيف ياء ، در رجال عامّه او را جزء راويان انس بن مالك ذكر كردهاند ، و اين روايت ، سندش از عامّه است و ضعيف است و دلالت دارد بر اشتراك همه مسلمين در احكام ظاهرى ، و اين در صورتيست كه آن مسلمان منكر چيزى از ضروريات اسلام نشود ، و در عين حال نزد ما در پارهاى از احكام نيز اختلاف دارد . 25 - خليل بن احمد سجزى « 3 » از . . . از ربعىّ بن خراش ، از حضرت على عليه السّلام گزارش كند كه حضرت رسول صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم فرمود هيچ بندهاى مؤمن نخواهد شد تا چهار چيز را باور كند گواهى دهد بيگانگى خدا و اينكه او را شريكى نيست ، و ديگر به پيامبرى من و اينكه مرا بشايستگى برگزيده و باور بزنده شدن بعد از
--> ( 1 ) تفسير عياشى ج 1 ص 324 . ( 2 ) خصال ج 1 ص 84 . ( 3 ) سجزى بفتح و كسر سين ، فيروزآبادى گويد منسوبست به سجستان كه خليل ابن احمد قاضى نيز از آنجاست ، ولى تحقيق آنست كه مقرب سكزى است و سكز ، كوه بلنديست در زابل بين كلبج و مكران ، كه رود سند از كنار آن ميگذرد و مردم آنجا را سكزى ميگويند ، وقتى كلمهء استان ، كه در فارسى بمعنى جا و مسكن است به آن اضافه شود سكزستان مىشود و پس از تخفيف گاهى سگستان ، كه عربى آن سجستان است ، و گاهى سيستان ميگويند .