الشهيد الثاني (مترجم: مخبر دزفولى)

63

مسكن الفؤاد (ارمغان شهيد) (فارسى)

حالات مردان و زنان با ايمان و صبور 1 - مرد مسلمان مورد غبطه واقع مىشود 1 - ابو الاحوص گويد : وارد شديم بر عبد اللَّه بن مسعود ، سه تا از پسرانش نزد او بودند ؛ در زيبائى مانند سكّه طلا مىدرخشيدند ، بطورى كه شيفته زيبائى آنها شديم ، عبد اللَّه متوجه ما شد ، و گفت : يقين به من رشك مىبريد ، بداشتن اينها . ما در جواب گفتيم . آرى ، مرد مسلمان بداشتن اينها مورد غبطه واقع مىشود . سر خود را به سوى سقف اطاق كه كوتاه هم بود ، بلند كرد ، و به طرفى از سقف كه چلچله در آنجا لانه زده و تخم گذاشته بود ، متوجه شد و قسم خورد ، و گفت : قسم به كسى كه جان من در قبضهء قدرت او است ، دست خود را از خاك قبر اينها تكان بدهم ، يعنى از دفنشان فارغ شوم ، نزد من بهتر است تا ، يك تخم اين چلچله‌ها بيفتد و شكسته شود ، بواسطه نهايت شوقى كه به ثواب آنها دارم ، يعنى تحمّل مصيبت آنها بكنم ، و خدا در مقابل ، اجر و ثواب اخروى به من عنايت كند . توضيح آنكه اين مقام يقين براى هر كسى ميسر نمىشود . 2 - شكر ابو ذر غفارى در حالات ابو ذر غفارى نوشته‌اند : كه فرزند براى او نمىماند . هر چه فرزند براى او مىشد مىمردند . به او گفتند تو مردى هستى كه اولاد برايت باقى نمىماند . گفت : الحمد للَّه الّذى يأخذهم من دار الفناء و يذخرهم في دار البقاء . يعنى : سپاس مخصوص خدايى است ، كه اولاد و فرزندان مرا در دنياى فانى از من مىگيرد و ذخيرهء دار باقى مىنمايد .