الحسن بن محمد الديلمي (مترجم :مسترحمى)

23

إرشاد القلوب (فارسى)

او را مستجاب نكردم و حوائج او را برنياوردم هر آينه من در حق او جفا كرده باشم و حال آنكه من چنين نيستم كه جفا كنم به كسى ( بلكه دعاى دعاكنندگان را مستجاب ميكنم و حوائج حاجت حاجت‌خواهان را بر مىآورم ) و فرمود آن حضرت : بيشتر اوقات را در مسجد باشيد و عادت دهيد قلوب خود را برأفت و مهربانى كردن با ديگران و بسيار ( در آثار صنع و قدرت الهى و معاد و حشر خود ) فكر كنيد و چشمان خود را از خوف خدا بگريانيد و خود را در دنيا مهمان بدانيد و هميشه به ياد خدا و معاد باشيد . و فرمود أمير المؤمنين عليه السّلام هر كه فارغ بدارد دل خود را از غم آخرت كه ( به ياد آن نباشد ) در قيامت حسرت بسيار خواهد خورد . و فرمود رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله هر كه ضايع كرد ساعتى از عمر خود را ( كه بلهو و لعب مشغول بود ) طولانى مىشود حسرتش در قيامت . و فرمود دو نعمت است كه ( قدر آن نامعلوم است و ) بيشتر مردم از آنها مغبونند ، يكى صحت بدن ، و ديگر فراغت خاطر ، و رساتر و فصيح‌تر از اين روايت بيان خداى تعالى است كه ميفرمايد : يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تُلْهِكُمْ أَمْوالُكُمْ وَ لا أَوْلادُكُمْ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ وَ مَنْ يَفْعَلْ ذلِكَ فَأُولئِكَ هُمُ الْخاسِرُونَ « 1 » اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد مال و فرزندانتان شما را از ياد خدا غافل نگردانند پس هر كه توجه به آنان كند ضرر و خسارت بيند ، اگر چه تربيت فرزند مستحب است و ليكن در برابر ذكر و ياد خدا هيچ است . و فرمود آن حضرت وظيفه شما است كه هميشه زبانتان بذكر خدا

--> ( 1 ) . 9 - المنافقون