الشيخ عباس القمي (مترجم :انصاريان)
454
مفاتيح الجنان (فارسى)
و افطارى خود را به مسكين و يتيم و اسير دادند و خود با آب افطار نمودند ! و سزاوار است شيعيان اهل بيت در اين ايام به ويژه در شب بيستوپنجم در دادن صدقه به مساكين و ايتام ، و سعى در اطعام ايشان ، و روزه داشتن اين روز پيروى از مولايان خود كنند . از آنجا كه بعضى از علما اين روز را روز مباهله مىدانند ، مناسب است زيارت جامعه و دعاى مباهله را نيز در اين روز بخوانند . روز آخر ذو الحجه : آخرين روز سال عربها است ، سيّد در كتاب « اقبال » براساس يك روايت ذكر كرده است كه دو ركعت نماز بجا آورد ، و در هر ركعت سورهء « حمد » يك مرتبه و ده مرتبه قل هو اللّه احد و ده مرتبه اية الكرسىّ را بخواند و پس از نماز بگويد : خدايا آنچه در اين سال انجام دادم ، از عملى كه مرا از آن نهى كردى ، و به آن راضى نبودم ، و من آن را فراموش كردم ، ولى تو فراموشش ننمودى ، و پس از گستاخىام بر تو ، مرا به توبه دعوت كردى ، خدايا من از تو آمرزش مىخواهم ، پس مرا بيامرز ، و آنچه انجام دادم از عملى كه به تو نزديكم كند ، از من قبول كن ، و اميدم را از خودت قطع مكن اى كريم . چون اين را بگويد ، شيطان فرايد مىزند : واى بر من ، آنچه در اين سال عليه او رنج بردم ، همه را خراب كرد ، و سالى كه گذشت براى او گواى مىدهد ، كه سالش را ختم به خير نمود . فصل هفتم : اعمال ماه محرم آگاه باش كه اين ماه ، ماه حزن و اندوه اهل بيت عليهم السّلام و شيعيان ايشان است . از حضرت رضا عليه السّلام روايت شده : چون ماه محرّم فرا مىرسيد ، كسى پدرم را خندان نمىديد ، و پيوسته تا روز دهم اندوه و حزن بر او غالب بود ، چون روز عاشورا ميشد روز مصيبت و حزن و گريه ، ايشان بود ، و مىفرمودند : امروز روزى است كه حسين عليه السّلام شهيد شد . شب اول : سيّد ابن طاووس در كتاب « اقبال » براى اين شب ، چند نماز ذكر فرموده : اوّل : صدر ركعت كه در هر ركعت سورههاى « حمد » و سورهء توحيد » خوانده مىشود . دوّم : دو ركعت كه در ركعت اول سورههاى « حمد » و « انعام » ، و در ركعت دوم سورههاى « حمد » و « يس » خوانده مىشود . سوم : دو ركعت كه در هر ركعت سورهء « حمد » و يازده سوره « توحيد » خوانده