الشيخ عباس القمي (مترجم :انصاريان)

442

مفاتيح الجنان (فارسى)

تصديق كرديم و خوانندهء خدا را اجابت نموديم ، و از پيامبرش پيروى كرديم ، در رابطه با موالات مولايمان و مولاى همهء اهل ايمان ، امير المؤمنين على بن ابيطالب ، بندهء خدا و برادر رسول خدا و صدّيق اكبر ، و حجّت بر مخلوقات خدا ، آن مولايى كه خدا پيامبر و دين بر حق و آشكارش را به او تاييد كرد ، نشانهء دين خدا و خزانه‌دار دينش ، و ظرف غيب خدا ، و جايگاه سرّ خدا ، و امين خدا بر خلقش ، و گواه او در مخلوقاتش ، خدايا پروردگارا ما شنيديم نداكننده‌اى كه ندا مىكرد براى ايمان ، كه به پروردگارتان ايمان بياوريد ، پس ما ايمان آورديم ، پس گناهانمان را بيامرز و بديهايمان را بپوشان ، و ما را با نيكان بميران ، پروردگارا به ما عنايت كن آنچه را وسيلهء فرستادگانت به ما وعده دادى ، و در روز قيامت ما را رسوا مكن ، به يقين تو خلف وعده نمىكنى ، ما اى پروردگارمان به منّت و لطفت دعوت كننده‌ات را پاسخ گفتيم ، و از پيامبرت پيروى نموديم و او را تصديق كرديم ، و مولاى مؤمنان را باور نموديم ، و به جبت و طاغوت كفر ورزيديم ، ما را تابع آن‌كه به ولايت پذيرفتيم قرار بده ، و با امامانمان محشور فرما ، ما به آنان ايمان و باور داريم ، و نسبت به آنان تسليم ، ايمان آورديم به به نهان و آشكارشان ، و حاضر و غايبشان و زنده و مرده‌شان ، و به آنان به عنوان پيشوايان و پيشروان و سروران خويش خشنود گشتيم و همانان ، بين ما و خدا از ساير خلق بسند ، به جاى آنان عوضى نجوييم ، و جز ايشان كسى را به عنوان خليفه برنگيريم ، و به خدا بيزارى جستيم از هركه از جنّ و انس ، از اولين و آخرين ، در برابرشان جنگى بر پا كرد ، و كافر شديم به جبت و طاغوت ، و بتهاى چهارگانه و شيعيان و