الشيخ عباس القمي (مترجم :انصاريان)
258
مفاتيح الجنان (فارسى)
وادار كن . گفتم : فدايت شوم ، مگر در فضيلت آن چيزى مىبينى ؟ فرمود : آرى رسول خدا صلى اللّه عليه و آله هرگاه هلال شعبان را مىديد ، به منادى دستور مىداد تا در مدينه ندا كنند : اى اهل مدينه ، من از جانب رسول خدا صلى اللّه عليه و آله به سوى شما ارسال شدهام ، آن حضرت مىفرمايد : آگاه باشيد ، به درستى كه شعبان ماه من است ، خدا رحمت كند كسى را ، كه مرا در ماه من يارى كند ، يعنى روه بدارد آن را ، سپس امام صادق عليه السّلام چنين گفت : امير المؤمنين عليه السّلام مىفرمود : از هنگامىكه شنيدم منادى رسول خدا صلى اللّه عليه و آله در شعبان ندا داد ، روزه شعبان از من فوت نشد و تا زمانىكه زنده هستم به خواست خدا از من فوت نخواهد شد . پس مىفرمود : روزهء دو ماه شعبان و رمضان مايهء توبه و آمرزش خداست . اسماعيل بن عبد الخالق روايت كرده : نزد امام صادق عليه السّلام بودم ، ذكر روزهء شعبان به ميان آمد ، حضرت فرمود : فضيلت روزهء شعبان چنين و چنان است ، تا جايىكه انسان مرتكب قتل حرام مىشود ، پس چنانچه شعبان را روزه بدارد اين روزه به او سود مىرساند ، و به خواست خدا آمرزيده مىشود ! آگاه باش اعمال اين ماه شريف بر دو بخش است : اعمال مشترك و اعمال خاص . امّا اعمال مشترك پس چند عمل است : اوّل : هر روز هفتاد مرتبه بگويد : از خدا آمرزش و توبه مىخواهم دوّم : هر روز هفتاد مرتبه بخواند : آمرزش مىخواهم از خدا معبودى جز او نيست بخشدنه مهربان زنده به خود پاينده و به سوى او باز مىگردم . در بعضى روايات « الحىّ القيّوم » پيش از « الرّحمن الرّحيم » است ، و عمل به هر دو خوب است ، و از روايات استفاده مىشود ، كه بهترين دعاها و ذكرها در اين ماه استغفار است ، و هركه ر هر روز اين ماه هفتاد مرتبه استغفار كند ، مانند اين است كه در ماههاى ديگر هفتاد هزار مرتبه استغفار بجا آورد . سوّم : در اين ماه صدقه بدهد ، گرچه نصب دانهء خرما باشد ، تا حق تعالى بدن او را بر آتش دوزخ حرام كند . از امام صادق عليه السّلام روايت شده : كه از وجود مبارك ايشان درباره فضيلت روزهء رجب سؤال كردند ؟ فرمود : چرا از روزّ شعبان غافل هستيد ؟ راوى عرض كرد