الشيخ عباس القمي (مترجم :انصاريان)
225
مفاتيح الجنان (فارسى)
براى خوانندگانت از مؤمنين ، خود را به آن پاىبند كردهاى و به آنچه اجابت آن را براى دعاكنندگان بر خودت ضمانت نمودهاى ، اى شنواترين شنوايان ، اى بيناترين بينايان ، اى چابكترين حسابرسان ، اى صاحب نيروى استوار ، بر محمّد خاتم پيامبران و بر اهل بيتش درود فرست ، و در اين ماه بهترين چيزى را كه قسمت كرده اى نصيب من كن ، و بهترين چيزى كه در قضاى خود حتم نمودهاى بر من حتم كن ، و آن را براى من به خوشبختى ختم كن ، در زمرهء آنانكه كارشان را به خوشبختى ختم نمودى ، و تا زندهام زندگى همراه با عناياتى فراوان روزىام كن ، و بميران خوشحال و آمرزيده ، و از پرسش و پاسخ برزخ رهايىام بخش ، و نكير و منكر دو فرشته مأمور بر سؤال مردگان را از من دور كن و مبشر و بشير را كه مژدهدهندگان سعادتند به من بنمايان ، و برايم به جانب خشنودى و بهشت راه هموارى قرار ده و زندگى خوش و فرمانروايى بزرگى برايم مقرّر فرما ، و بر محمّد و خاندانش درود بسيار فرست . مؤلف گويد : اين دعا دعايى است كه در مسجد صعصعه هم خوانده مىشود . پنجم : شيخ روايت كرده كه از ناحيهء مقدّسه به دست شيخ كبير ابى جعفر محمّد بن عثمان بن سعيد رضى اللّه عنه اين توقيع شريف [ يعنى دستنويس شريف ] بيرون آمد كه هر روز از روزهاى رجب بخوان : به نام خدا كه رحمتش بسيار و مهربانىاش هميشگى است خدايا از تو درخواست مىكنم ، به حق معانى تمام دعاهايى كه متوليان امرت تو را به آن مىخوانند ، آنانكه امين راز تو هستند ، و به امر تو شادند ، و بيانكنندگان نيرويت و آشكاركنندگان بزرگىات مىباشند ، از تو مىخواهم به حق آنچه از مشيتت درباره ايشان گفته شد ، پس آنان را قرار دادى معادن كلماتت و پايههاى توحيدت ، و آيات و مقاماتت كه