الشيخ عباس القمي (مترجم :انصاريان)

191

مفاتيح الجنان (فارسى)

خدايا ! تو را در محبوبترين چيزها نزدت كه يگانه‌پرستى است اطاعت نمودم ، و تو را در مبغوض‌ترين چيزها كه كفر است نافرمانى نكردم ، پس آنچه از گناهان بين اين دو است بر من بيامرز ، اى آن‌كه گرزيگاهم تنها به جانب اوست ، از آنچه از آن به سويت پناه آوردم مرا ايمنى بخش ، خدايا ! بيامرز از نافرمانيهاى بسيارم را در پيشگاهت ، و طاعت اندكم را در آستانت بپذير ، اى تنها توشه‌ام از ميان توشه‌ها ، و اى اميد و آرامش ، و پناه و تكيه‌گاهم ، و اى يگانه و يكتا ، اى كه گفتى « بگو او خداى يكتاست ، خداى بىنياز است ، نه زاده و نه زاييده شده ، و برايش همتايى نبوده است » ، از تو درخواست مىكنم به حق آنان‌كه از ميان آفريده‌هايت انتخاب نمودى ، و هيچكس را از ميان آفريدگانت همانند آنان قرار ندادى ، بر محمّد و خاندانش درود فرست ، و با من چنان كن كه سزاوار آنى ، خدايا ! از تو درخواست مىكنم به حق يگانگى بزرگ‌تر الهى ، و مقام تابندهء محمّدى ، و جايگاه برتر علوى ، و به تمام آنچه به آن بر بندگانت حجّت نهادى ، و به حق آن نامى كه از آفريدگان خود پنهان داشتى ، كه از تو جز براى تو اظهار نگردد ، بر محمّد و خاندانش درود فرست و براى من در كارم گشايش و راه نجاتى قرار ده ، و از جهاتى كه گمان مىبرم و يا گمان نمىبرم مرا روزى ده همانا تو هركه را بخواهى بىحساب روزى مىدهد . سپس حاجت خود را درخواست كن . دهم : كفعمى در كتاب « مصباح » دعايى نقل كرده و فرموده است : سيّد ابن طاووس اين دعا را براى ايمن شدن از ستم سلطان و نزول بلا و چيرگى دشمنان و ترس و تنگدستى و دل‌تنگى ذكر كرده ، و آن از دعاهاى صحيفه سجّاديه است ، پس هرگاه از زيان آنچه ذكر شد در هراس بودى آن را بخوان . و دعا اين است :