السيد محمد محسن الطهراني ( تعريب: لجنة الترجمة والتحقيق)
43
طهارة الإنسان (طهارت انسان)
استعمال لفظ النَّجس في روايات العامَّة ورد في صحيح البخاري : الجزء الأول صفحة 120 : عن قتيبة عن الّليث عن سعيد بن أبي سعيد أنّه سَمِعَ أبا هريرة يقولُ : " بَعَثَ رسولُ الله صلّى الله عليه ] وآله [ وسلم خيلًا قبَل نجد ، فجاءتْ برجلٍ من بنى حنيفة يُقالُ له ثمامة بن أثال ، فربطوه بسارية من سواري المسجد " [ 1 ] . [ وفي رواية أخرى ] قال رسول الله : " أطلقوا ثمامة ، فانطلق إلى نخلٍ قريبٍ من المسجد فاغتسل ، ثمّ دخل المسجدَ فقالَ : أشهدُ أنْ لا إِله إِلّا الله وأنّ مُحمداً رسولُ الله " [ 2 ] . وكذلك في صفحة 74 ضِمن ما أوردَه في باب : أنّ المسلم " أو المؤمن " لا ينجُس ، يقول : حدّثنا علي بن عبد الله قال حدّثنا يحيى قال حدّثنا حميد قال حدّثنا بكر عن أبي رافع عن أبي هريرة : أنّ النّبي صلّى الله عليه ] وآله [ وسلم لقيه في بعض طريق المدينة وهو جُنُب فانخنستُ منه ، فذهبَ فاغتسل ثمّ جاء فقال : أين كنتَ يا أبا هريرة قال : كنتُ جُنباً فكرهتُ أن أُجالسَك وأنا على غير طهارة ، فقال سبحان الله إنّ المؤمن لا ينجُس [ 3 ] .
--> [ 1 ] - صحيح البخاري 120 : 1 طبعة أوفست عن طبعة دار الطباعة العامرة في إسطنبول 1401 ه . [ 2 ] - م . س . صفحة 118 . [ 3 ] - م . س صفحة 74 ، ومثله [ مع اختلاف يسير ] قد ذُكر في المصنَّف لابن أبي شيبة الكوفي جزء 1 ص 199 .