ابو القاسم بن حسين رضوى قمى لاهورى / ميرزا حسين النوري الطبرسي
149
رسالة السادة في سيادة السادة ( و البدر المشعشع در احوال ذريه موسى المبرقع للطبرسى ) ( فارسى )
يعنى : پيغمبر صلّى اللّه عليه و إله فرمود : كه من شفيع به روز قيامت براى چهار نوع محسنان ذرّيتم مىباشم ، و از آنها يكى مكرم يعنى اكرام و انعامكننده ذرّيهء مرا ، و ديگر براى برآرنده حاجات آنها ، و ديگر براى سعىكننده در امور آنها نزد احتياج و اضطرار آنها به آن ، و ديگر دوستى كنندهء آنها را به دل و زبان . ايضا روايت كردند ، قال النبي صلّى اللّه عليه و إله : من اصطنع صنيعة إلى أحد من ولد عبد المطّلب و لم يجازه عليها فأنا اجازيه إذا لقيني يوم القيامة ، و حرمت الجنّة على من ظلم أهل بيتي و آذاني في عترتي « 1 » . يعنى : پيغمبر صلّى اللّه عليه و إله فرمود : هركه كارى و نيكى كرده باشد به سوى يكى از اولاد عبد المطّلب ، و او را جزاء بر آن نيكى و احسان حاصل نشده باشد ، پس من جزايش مىدهم وقتى كه ملاقى من مىشود به روز قيامت ، و حرام كرده شده جنّت بر كسى كه ظلمى به اهل بيت من كرده باشد و به من اذيّت رسانيده باشد در ذرّيهء من . ايضا اينها و ديگران به اسناد و الفاظ ديگر روايت كردند ، قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه و إله : إنّي شافع يوم القيامة لأربعة أصناف و لو جاؤوا بذنوب أهل الدنيا : رجل نصر ذرّيتي ، و رجل بذل ماله لذرّيّتي عند المضيق ، و رجل أحبّ ذرّيتي باللسان و القلب ، و رجل سعى في حوائج ذرّيتي إذا طردوا و شرّدوا « 2 » . يعنى : رسول خدا صلّى اللّه عليه و إله فرمود : به تحقيق من شفيعم به روز قيامت براى چهار صنف مؤمنين اگرچه به گناهان تمام دنيا بيايند : مردى كه يارى و اعانت كرد ذرّيهء مرا ، و مردى كه بذل كرده مال خود را به ذرّيهء من وقت تضييق و تنگى آنها ، و مردى كه سعى كند در برآمدن حاجات ذرّيهء مرا وقتى كه رانده و رميده و
--> ( 1 ) احقاق الحق 9 : 418 - 421 و 459 - 460 و ج 18 : 461 ، بحار الأنوار 26 : 228 . ( 2 ) احقاق الحق 9 : 481 - 483 .