بسم الله الرحمن الرحيم هذه رسالة في الغناء ، وهو ممّا ظهر حكمه وخفي نفسه وفيه أمور : [ الأمر ] الأوّل : في بيان معناه : فعن المصباح المنير أنّه الصوت . « 1 » وعن الشافعي أنّه تحسين الصوت وترقيقه . « 2 » وعن بعضٍ أنّه مدُّ الصوت . وعن النهاية أنّ كلّ مَنْ رَفَعَ صوتاً ووالاه فصوته غناء . « 3 » وعن القواعد أنّه الصوت المشتمِل على الترجيع . « 4 » وعن المشهور بين الفقهاء قدّس الله أسرارهم أنّه مدّ الصوت المشتملِ على الترجيع المطرِب ، والطرب : خفّة تعتري الإنسان لشدَّة حزنٍ أو سرورٍ ، والخِفّة : الخروج عن الحالة الطبيعية والاختيار ، فليس كلُّ حزنٍ وسرورٍ طرباً . إذا سمعتَ ذلك فنقول : الصوت يُطلق على معانٍ ثلاثة : الأوّل : مطلق التنفّس ، كما قالوا : اللفظُ صوت معتمِد على مقطَعِ الفم . الثاني : كيفية مخصوصة يقال لها بالفارسي : « خوانندگى وآوازه خوانى » و

--> « 1 » المصباح المنير ، ص 455 ، « غنن » . « 2 » حكاه عنه ابن الأثير في النهاية ، ج 3 ، ص 391 ، « غني » . « 3 » النهاية ، ج 3 ، ص 391 ، « غني » . « 4 » قواعد الأحكام ، ج 2 ، ص 237 .