العلامة المجلسي

327

عين الحيات ( فارسى )

آبادان كنيم مساجد الهى را ؟ فرمود : صدا در مسجدها بلند نكنند ، و مشغول سخن لغو و باطل نشوند ، و چيزى نخرند و نفروشند ، و ترك نمايند سخن لغو و بىفايده را مادام كه در مسجدى ، و اگر آنچه نهى شده بكنى در قيامت ملامت نخواهى كرد مگر خود را . اى ابو ذر به درستى كه مادام كه در مسجد نشسته‌اى حق‌تعالى به هر نفسى كه مىكشى درجه‌اى در بهشت به تو عطا مىفرمايد ، و بر تو صلوات مىفرستند ملائكه ، و طلب رحمت از براى تو مىنمايند ، و به هر نفسى كه در مسجد مىكشى ده حسنه در نامهء عملت ثبت مىكنند ، و دو گناه محو مىنمايند . اى ابو ذر مىدانى كه اين آيه در چه چيز نازل شده است اصْبِرُوا وَ صابِرُوا وَ رابِطُوا وَ اتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ترجمه‌اش به قول اكثر مفسّرين آن است كه : اى گروه مؤمنان صبر كنيد بر مشقّت طاعات ، و بر آنچه به شما مىرسد از سختيهاى دنيا ، و شكيبائى ورزيد بر شدايد حرب با دشمنان دين ، يا با نفس و شيطان قدم استوار داريد در ميدان محاربه ، و ساخته و مهيّا و آماده باشيد در سرحدها براى دفع دشمنان دين از مسلمانان ، و بترسيد از خدا و بپرهيزيد از معاصى شايد كه رستگار شويد . ابو ذر گفت : نمىدانم پدر و مادرم فداى تو باد يا رسول اللّه . فرمود : اين آيه در باب انتظار كشيدن نماز نازل شده است ، يعنى كسى كه از نماز ظهر مثلا فارغ شود در مسجد بماند و مشغول تعقيب و ياد خدا باشد تا وقت فضيلت نماز ديگر داخل شود و آن را به جماعت بجا آورد ، و ميان اين دو نماز مشغول كار دنيا نشود ، و صبر كرده است بر مشقّت طاعات و قدم استوار كرده است در معارضهء نفس و شيطان ، و خود را مربوط ساخته و بسته است بر عبادات ، و انتظار برده كه در نماز ديگر با نفس و شيطان بار ديگر مجادله نمايد ، و مهيّاى محاربهء ايشان بوده است ، و در كمين شيطان بوده كه در حصار ايمانش رخنه نكند ،