4 . قراح فرهنگ صراح ( ص 617 - / 605 ) ( فرهنگ عربى به فارسى ) از : حكيم معين الاطباء عبدالمجيد خان 5 . نور الصّباح فى اغلاط الصراح ( ص 618 - / 630 ) ( فرهنگ عربى به فارسى ) از : محمد سعدالله ( 2952 ) استقصاء الافحام و استيفاء الانتقام فى نقض منتهى الكلام ( مجلد الاول من منهج الثانى ) ( اعتقادات شيعه ، كلام شيعه - / فارسى ) از : مير حامد حسين ابن محمد قلى لكهنويى نيشابورى هندى ( م 1306 ق ) همان كتاب شمارهء ( 403 ) ، و نسخهء حاضر مجلد اول از منهج ثانى را شامل است . آغاز : بسمله . الحمد لله الذى سدّدنا لاصابة خصل السّبق فى استقصاء افحام المعاندين الحائدين عن الدين المجترحين ذلًا و خساراً . . . اما بعد فيقول . . . هذا هو المنهج الثانى من كتابى المسمى باستقصاء الافحام . نوع خط : نسخ و نستعليق . كاتب : ذكر نشده . تاريخ كتابت : ذكر نشده . به اهتمام : سيّد اصغر حسين نقوى و حسب فرمايش سيد رجب عليخان . توضيحات : در حاشيهء صفحهء عنوان تملك شهيد ثقةالاسلام ميزرا على آقا تبريزى صاحب مرآت الكتب ؛ عنوان مطالب و شرح لغات و اصطلاحات با شماره هاى شاخص در حاشيهء برخى صفحه ها به زبان فارسى ؛ قطعهء تاريخ طبع به فارسى در ده بيت از ابوالفضل العباس همدانى ( حاشيهء ص 1122 ) ؛ محل چاپ : هند ؛ لوديانه . مطبعه : مجمع البحرين لوديانه . تاريخ : 1276 ق . تعداد صفحات : 1122 ؛ اندازه : 20 * 31 ؛ تعداد سطور : 23 .