على صدرايى خويى
435
ميراث مشترك ايران و هند ( فارسى )
2 - منتخب اللّغات شاهجهانى ( فرهنگ فارسى و عربى به فارسى - / فارسى ) از : عبد الرشيد حسينى تتوى مدنى همان كتاب شمارهء ( 88 ) ، ولى نسخهء حاضر چاپ ديگر است . آغاز : بسمله . ستايش و سپاس مالك الملكى كه تذكار آلاى بى احصا و نعماى بى منتهايش و تعداد سوابق فيض و لواحق عطايش در دايرهء حصر نگنجد . نوع خط : نستعليق . كاتب : ذكر نشده . تاريخ كتابت : ذكر نشده . به اهتمام : به اهتمام بابو منوهر لال بهارگو ؛ به سرپرستى منشى پراگ نرائن صاحب راى بهادر مالك مطبع منشى نولكشور ؛ حسب فرمايش صديق خواجه خجندى تاجر كتب . توضيحات : فهرست كتاب هاى منتشر شده ، آغاز نسخه ، ظهر صفحهء عنوان و پايان نسخه ( 1 ص ) ؛ فهرست مضامين هر دو كتاب در آغاز نسخه در يازده صفحه ؛ خاتمة الطبع از طرف كار پردازان مطبعه به فارسى در شش سطر ؛ قطعه چهار بيتى فارسى در تاريخ تأليف كتاب ( ص 759 ) ؛ طريقه دعاهاى پنج وقت نماز به عربى با ترجمه فارسى و تركى آن ( ص 760 ) ؛ فهرست كتابهاى كه حاجى صديق خواجه خجندى تاجر كتب آماده طبع نموده است و قطعه فارسى در دوازده بيت در مدح كتاب ( ص 761 ) . محل چاپ : هند ؛ لكهنو . مطبعه : منشى نولكشور . تاريخ : صفر 1330 ق مطابق با 1912 م . تعداد صفحات : 2 + / 760 + / 2 ؛ اندازه : 35 * 21 ؛ تعداد سطور : 35 . ( 1475 ) مثنوى مولوى معنوى همراه با شرح فارسى ( دفتر 1 و 2 و 3 ) ( ادبيات فارسى - / فارسى )