على صدرايى خويى

411

ميراث مشترك ايران و هند ( فارسى )

( 424 ) سكندر نامهء برّى ( شرفنامه ) ( ادبيات فارسى ، منظومه‌ها - فارسى ) از : حكيم نظامى گنجوى حكيم نظامى سكندر نامه را در دوبخش قرار داده ، بخش اول « اقبالنامه » كه در شبه قاره به « سكندر نامهء بحرى » مشهور است . بخش دوم « شرفنامه » كه در شبه قاره به « سكندرنامهء برى » معروف گشته است . نسخهء حاضر همان « شرفنامه » مى باشد كه با عنوان » سكندرنامهء برى » منتشر شده است . در اين چاپ از اتمام منظومه فرهنگ نامه فارسى به اردو در توضيح واژه هاى دشوار كتاب به ترتيب حروف تهجى در 32 صفحه ضميمه شده است . آغاز : بسمله . خدايا جهان پادشاهى تو راست * ز ما خدمت آيد خدايى تو راست نوع خط : نستعليق . كاتب : ذكر نشده . تاريخ كتابت : ذكر نشده . توضيحات : تمامى صفحات جدول دار و دو ستونى ، شرح لغات و اصطلاحات با شماره هاى شاخص در حاشيه تمام صفحات به زبان فارسى آمده است . محل چاپ : هند ؛ لكهنو . مطبعه : منشى گلاب سنگه . تاريخ طبع : ذكر نشده . تعداد صفحات : 32 + / 546 ؛ اندازه : 18 * 26 سم ؛ تعداد سطور : 13 . ( 425 ) رسايل اسير مجموعه سه رسالهء در عروض از آثار منشى سيد مظفر على خان صاحب بهادر متخلص به اسير است ، با اين مشخصات : 1 . شجرة العروض ( ص 1 - / 57 ) ( ادبيات فارسى ، عروض - فارسى ) از : سيد مظفّر على متخلّص به اسير