رسالهء كوتاهى است در عروض كه مؤلف آن را براى برادر زادهء سيد هادى على نگاشته است . مؤلف در ديباچه چنين آورده است : « اين چند سطور تشتّت ظهور در بيان علم عروض با اصرار و استبداد سعيد ازلى برادر زاده ام سيّد هادى على سلّمه ربّه ريختهء كلك ضراعت سلك نمودم » . او كتابش را بر چند فصول و اصول و اغصان و رياحين و اوراق و اثمار قرار داده است . آغاز : بسمله . بعد حمد صانعى كه ركن جهان را به سبب خفيف شب و وتد مفروق روز مزين ساخته . 2 . روضة القوافى ( ص 78 - / 59 ) ( قافيه - فارسى ) از : سيّد مظفّر على متخلّص به اسير رسالهء كوتاهى است در علم قوافى كه مؤلف آن را براى برادر زادهء خود سيد هادى على ، در سال 1261 ق ، تأليف نموده است . آغاز : بعد حمد دادار جهان پرور و نعت حضرت خير البشر و منقبت آل اطهر عليهم السّلام الى يوم المحشر . 3 . رسالهء اضافت ( ص 86 - / 80 ) ( قافيه - فارسى ) از : سيّد مظفّر على متخلّص به اسير رسالهء كوتاهى در اضافه ( نسبت دادن چيزى به چيزى ) و بيان انواع آن و حكم هر كدام . آغاز : بسمله . بدانكه اضافت نسبت كردن چيزى به چيزى و به اصطلاح نحويان نسبت ميان دو اسم بر وجه تقيد . نوع خط : نستعليق . كاتب : ذكر نشده . تاريخ كتابت : ذكر نشده . به اهتمام : پندت شيام ناتهه صاحب منيجر به سرپرستى منشى پراگ نراين صاحب . توضيحات : تمامى صفحات جدول دار . محل چاپ : هند ؛ كانپور . مطبعه : منشى نول كشور ، چاپ سوم . تاريخ طبع : 1915 ميلادى . تعداد صفحات : 86 ؛ اندازه : 18 * 27 سم ؛ تعداد سطور : 21 .