على صدرايى خويى
251
ميراث مشترك ايران و هند ( فارسى )
مقالهء سوم : در عمل اشكال هندسى با پرگار و مسطره و آله نصف دايرهء مقالهء چهارم : در تبديل سطوح از شكلى به شكل ديگر ؛ مقالهء پنجم : در تقسيم سطوح بر هر عدد مطلوب ؛ مقالهء ششم : در جمع و تفريق و تصنيف و تضعيف و غيرهء سطوح ؛ مقالهء هفتم : در مساحت سطوح ؛ مقالهء هشتم : در علم مثلثات از حساب جيب و مماس و مخرجه و غيره ؛ مقالهء نهم : در مساحت اجسام ؛ مقالهء دهم : در تصرف اعمال هندسى براى گرفتن كارهاى زمين و طول و عرض و ارتفاع ديوار و غيره ؛ خاتمه : در پيدا كردن اضلاع و محور اجسام صحيحهء سته كه در يكديگر مى گنجند . آغاز : بسمله . بعد حمد اكبرى كه كونين نقطهايست از دايرهء عظمت و جلالش و پس از نعت سيدى كه دارين سطحى است . نوع خط : نستعليق . كاتب : ذكر نشده . تاريخ كتابت : ذكر نشده . توضيحات : در صفحهء عنوان كتاب چنين نوشته شده است : « به عهد نواب فلك جناب بندگان عالى حضرت آصفجاه نظام الملك نظام الدوله فتح جنگ مير فرخنده عليخان بهادر مد ظله العالى جهت تعليم طلبا در سر كار شمس الامرا بهادر امير كبير به بلدهء فرخنده بنياد حيدر آباد در سنهء 1251 هجرى به مطبع سنگى مطبوع شد » ، در صفحه هاى مختلف كتاب اشكال هندسى رسم شده است . محل چاپ : هند ؛ حيدر آباد . مطبعه : سنگى . تاريخ طبع : 1231 . تعداد صفحات : 255 ؛ اندازه : 31 * 20 سم ؛ تعداد سطور : 19 . ( 273 ) مجموعه شامل دو فرهنگ عربى به فارسى ، بدين ترتيب : 1 . الصراح من الصحاح ( ص 798 - / 1 ) ( فرهنگ عربى به فارسى - عربى و فارسى )