انجام : چنان چه صيف و بهار را محل حركت اخلاد بايد دانستن وشتا وخريف را محل تسكين والله اعلم تمام شده باب پنجم بتمامى تمام نسخه كه در خلاصه التجارب بود . . . باب بيست و ششم در بيان سموم از اول تا باب پنجم بعد از پايان باب پنجم ، باب 26 تحرير شده كه گويا از كتاب ديگرى است . ، افتادگى ازآغاز و انجام ، شكسته ، نستعليق ، بى كا ، جلد : تيماج مشكى ، ضربى جدول دار ، 287 برگ ، 12 سطر ، 10 * 16 سم خلاصة الترجمان فى تأويل خطبة البيان - شرح خطبة البيان ( شرح حديث - فارسى ) فانى شيرازى دهدار ، محمد بن محمود ، - 1016 ق ترجمه خطبه عرفانى منسوب به اميرالمؤمنين عليه السلام است كه مشهور به ( خطبة البيان ) براى خاندان خانان بسال 1013 نگاشته است . [ نسخه هاى خطى فارسى ، منزوى 2 / 1138 ؛ الذريعة 7 / 200 و 219 ؛ فهرست دانشگاه تهران 7 / 2710 ؛ فهرست الفبايى آستان قدس رضوى ص 237 ؛ الهيات مشهد 2 / 308 ؛ فهرست آستان قدس 5 / 139 و 11 / 324 ] 5286 ) نسخه شماره : 3 / 906 - 196 / 5 آغاز : بسمله الحمدلله الذى خلق الانسان علمه البيان المنان ذى الاحسان الذى . . . اما بعد چنين گويد پيكر گفتار و صورت ديوار محمد بن محمود الملقب به دهدار . . . شرف مطالعه خطبة البيان انجام : واليه يقول الحق وهو يهتدى السبيل الحمدلله رب العالمين . . . قصايد فيض وجود نفس صاحب مقام محمود صلى الله عليه وآله و سلم درسلك نظم كشيده شده ملحق مى سازد به طريق خاتمه و به الحول والقوة . هذه قصيدة . انجام درقصيده نانوشته مانده است . ، نستعليق ، بى كا ، عناوين ونشانيها شنگرف ، نسخه درحاشيه تصحيح شده ، جلد : مقوا ، كرم ، عطف و گوشه تيماج ، 52 برگ ، 16 سطر ، 5 / 17 * 10 سم 5287 ) نسخه شماره : 5 / 789 - 79 / 5 نستعليق ، محمد حسين بن محمدصادق حسنى حسينى ، ملقب به نايب الصدر خاتون آبادى ، جمعه 14 رجب 1308 ، نشانيها شنگرف ، جلد : تيماج قهوه اى ، 57 برگ ، 14 سطر ، 5 / 22 * 13 سم 5288 ) نسخه شماره : 3 / 3527 - 47 / 18 آغاز : بسمله رب اعن الحمدلله الذى خلق الانسان علمه البيان الذى كل يوم هو فى شأن فسبحان من لايشغله شأن عن شأن انجام : اما بدانكه وجودك ذنب لايقاس به ذنب پس به صلح مثال شد كه از باب خطبه درآمد . . . كه حاصل از اين خطبه شده به خود وفيه غنية والله يقول الحق وهو يهدى السبيل . نستعليق ، بى كا ، قرن 12 ، عناوين شنگرف ، جلد : تيماج ، بدون مقوا فرسوده ، 41 برگ ، 2 سطر ، 14 * 25 سم