ان . دى ميكلوخو ماكلاى / اس . اى . بايوفسكى / ان . ان . تومانويچ / ز . ان . واروژيكينا / خ . ان . نيازوف / او . اف . اكيموشكين ( مترجم : سميرا اسماعيلى ، معصومه اختيارى ، مژده دهقان خليلى ، فاطمه نظرى ، مهدى نصيرى ، محسن معظمى )

55

فهرست توصيفى نسخه هاى خطى فارسى انستيتو دستنويس هاى شرقى سنت پترزبورگ ( فارسى )

سابقه نسخه : اين نسخه توسط آ . ال . كون در سال 1890 به انستيتوى شرق‌شناسى سن‌پترزبورگ وارد شده است . اندازه صفحه : 18 * 3 . 24 ؛ تعداد برگ : 155 ؛ تعداد سطر : 21 ؛ اندازه متن : 5 . 12 * 5 . 18 . نوع كاغذ : كاغذ شرقى . نوع جوهر : متن كتاب با جوهر سياه ، و عناوين با جوهر قرمز ( شنگرف ) نوشته شده است . نوع خط : خط نسخهء نه چندان درشت . نوع جلد : صحافى شرقى ، چرمى است ( 73 ) شماره نسخه : C 598 - c ( 598 ) 1 نام كتاب : همان ( عجائب الطبقات ) . آغاز نسخه : نيامده است . پايان نسخه : نيامده است . كمال يا نقصان نسخه : در اين نسخه تنها بخشهايى اول و آخر اثر به همان ترتيبى هستند كه در نسخه ر 453 - 2 است . تاريخ كتابت : شعبان 1274 قمرى ( مارس - آوريل 1858 ميلادى ) . مكان كتابت : آسياى ميانه . نام كاتب : نيامده است . اطلاعات حاشيه و پشت نسخه‌اى : نيامده است . سابقه نسخه : اين نسخه در سال 1900 از بخارا به انستيتوى شرق‌شناسى سن‌پترزبورگ وارد شده است . اندازه صفحه : 15 * 26 ؛ تعداد برگ : 251 ؛ تعداد سطر : 13 ؛ اندازه متن : 8 * 15 ( در برگه‌هاى 7 a - 6104 ) و 9 * 5 . 17 ( در برگه‌هاى 105 a - 26 a 4 ) . نوع كاغذ : كاغذ شرقى در انواع متفاوت . نوع جوهر : متن كتاب با جوهر سياه ، و عناوين با جوهر قرمز ( شنگرف ) نوشته شده است . نوع خط : خط نستعليق . نوع جلد : صحافى شرقى ( آسياى ميانه‌اى ) ، مقوايى ، و با قسمت شيرازه بندى چرمى است . ( 74 ) شماره نسخه : B 786 ( 598 b ) نام كتاب : همان ( عجائب الطبقات ) . آغاز نسخه : نيامده است . پايان نسخه : نيامده است . كمال يا نقصان نسخه : در اين نسخه ، ترتيب بخشهاى اثر همانند نسخه C 598 - 1 است . تاريخ كتابت : قرن نوزدهم مىباشد . مكان كتابت : شايد در آسياى ميانه بوده است . نام كاتب : ( بخش اول نام كاتب از بين رفته است ) بن عبدالرحيم شهرسبزى است . اطلاعات حاشيه و پشت نسخه‌اى : نيامده است . سابقه نسخه : اين نسخه توسط و . و . ويليامينوف - زرنوف در سال 1863 ميلادى به انستيتوى شرق‌شناسى سن‌پترزبورگ وارد شده است . اندازه صفحه : 3 . 17 * 5 . 19 ؛ تعداد برگ : 186 ؛ تعداد سطر : 17 - 16 ؛ اندازه متن : 13 * 5 . 15 نوع كاغذ : كاغذ اروپايى ( شايد روسى ) . نوع جوهر : متن كتاب با جوهر سياه ، و عناوين و برخى كلمات در برگه‌هاى 12 - 1 جوهر قرمز ، و در برگه‌هاى 181 - 13 با جوهر آبى نوشته شده است . نوع خط : خط نستعليق خاص خشن . نوع جلد : صحافى اروپايى ، مقوايى ، و با قسمت شيرازه بندى چرمى است . ( 75 ) شماره نسخه : B 796 ( 603 bc ) نام كتاب : همان ( عجائب الطبقات ) . آغاز نسخه : نيامده است . پايان نسخه : نيامده است . كمال يا نقصان نسخه : اين نسخه ناقص ، و شامل تنها سه بخش اصلى اثر است كه به همان ترتيب نسخه‌هاى قرار گرفته‌اند . متن در داستان مربوط به ابو على بن سينا كه ظاهرا در ارتباط با توصيف بخارا بوده است ، نا تمام مىماند . تاريخ كتابت : قرن نوزدهم . مكان كتابت : آسياى ميانه . نام كاتب : نيامده است . اطلاعات حاشيه و پشت نسخه‌اى : نيامده است . سابقه نسخه : اين نسخه توسط آ . ال . كون در سال 1890 به انستيتوى شرق‌شناسى سن‌پترزبورگ وارد شده است . اندازه صفحه : 6 . 15 * 6 . 25 ؛ تعداد برگ : 177 ؛ تعداد سطر : 15 ؛ اندازه متن : 5 . 8 * 17 . نوع كاغذ : كاغذ شرقى . نوع جوهر : متن كتاب با جوهر سياه ، و عناوين برخى فصلها ، و ارجاعات از قرآن با جوهر قرمز ( شنگرف ) نوشته شده است . نوع خط : خط نستعليق در اندازه‌هاى متفاوت . نوع جلد : صحافى شرقى ، مقوايى ، و داراى نقش برجسته طلايى ، و قسمت شيرازه بندى چرمى است .