السيد مرتضى العسكري ( مترجم : محمد جوادى كرمى )
64
معالم المدرستين ( بازشناسى دو مكتب ) ( فارسى )
ابراهيم نمازگاهى برگيريد » . در صحيح بخارى روايتى است كه فشرده آن چنين است : « ابراهيم و اسماعيل هنگامى كه خانه كعبه را بنا مىكردند ، اسماعيل سنگ مىآورد و ابراهيم بنا مىنمود تا آنكه ديوار بالا آمد و اسماعيل اين سنگ - يعنى سنگ مقام ابراهيم - را آورد و ابراهيم بر روى آن رفت و به ادامه بنا پرداخت و اسماعيل سنگها را به دست او مىداد . » . و در روايت بعد گويد : « ديوار بالا آمد و ابراهيم از جابجائى سنگها ناتوان گرديد . بدينخاطر ، بر روى سنگ مقام رفت و اسماعيل سنگها را به دست او مىداد . » . « 1 » * * * آرى ، خداوند سبحان - چنان كه ديديم - مردمان را فرمان داده تا بر قدمگاه ابراهيم ( ع ) در بيت الحرام تبرّك جويند و از آن محل نمازگاهى برگيرند تا ياد و نام ابراهيم زنده بماند . و بديهى است كه در اين كار اثرى از شرك به خداى جليل وجود ندارد . ب - صفا و مروه خداوند سبحان فرموده : « إِنَّ الصَّفا وَ الْمَرْوَةَ مِنْ شَعائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلا جُناحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِما . . . » « 2 » : « صفا و مروه از شعائر الهى است . پس ، هر كه حج بگزارد يا عمره به جاى آورد ، باكى بر او نيست كه آنها را طواف نمايد . . . » . بخارى روايتى دارد كه فشردهاش چنين است : « هنگامى كه ابراهيم ( ع ) از
--> ( 1 ) - صحيح بخارى ، كتاب الانبياء ج 2 ص 158 و 159 . ( 2 ) - سوره بقره / 158 .