الشيخ محمد هادي معرفة ( مترجم : شهرابى )
13
صيانة القرآن من التحريف ( مصونيت قرآن از تحريف ) ( فارسى )
پيشگفتار بسم اللّه الرّحمن الرّحيم كتابى كه در پيش رو داريد ، ترجمه و تلخيص كتاب « صيانة القرآن من التحريف » اثر نويسندهء گرانقدر استاد ارجمند حضرت آية الله محمد هادى معرفت - دام ظلّه العالى - است كه سعى شده با قلمى روان و رسا نگارش يابد . مىدانيم كتاب مقدس قرآن نزد همهء مسلمانان جهان - بهويژه شيعيان و پيروان اهل بيت پيامبر صلّى اللّه عليه و آله - از جايگاه بس و الا برخوردار بوده و در رأس همهء امور آنان جاى دارد بهطورىكه چيزى به پايهء آن نمىرسد . لذا در حفظ و نگهبانى از آن ، تمام سعى و تلاش خود را به كار برده و جلو دستدرازى دشمنان و نامحرمان را گرفته و آن را به همان صورت نخستين و دستنخورده نسلبهنسل منتقل نموده و در پرتو نورافشانىهاى آن ، راه خود را به سوى آيندهاى تابناك ، گشوده و مىگشايند . با اين همه ، دشمنان و بدخواهان از تفرقهافكنى ، ايجاد شبهه و زدن اتهام دست برنداشته و برنمىدارند . در اين كتاب گوشهاى از مهمترين اتّهامات دشمنان اسلام و بدخواهان - و به دنبال آنها نادانان - به اسلام و مسلمانان دربارهء قرآن كريم ، مطرح و پاسخ