العلامة المجلسي ( مترجم : سيد عبد الحسين رضائى )

280

بحار الأنوار ( ج 74 ) ( كتاب الروضة در مبانى اخلاق از طريق آيات و روايات ) ( فارسى )

باب - 11 وصيت حضرت على ( ع ) براى كميل بن زياد نخعى از سعيد بن زيد بن ارطاة روايت شده كه گفت : كميل بن زياد را ملاقات كردم از او از فضيلت و برترى امير المؤمنين على بن ابى طالب عليه السلام پرسيدم ، سپس كميل گفت : آيا تو را خبر دهم بوصيتى كه على عليه السلام مرا به آن وصيت و سفارش فرمود در روزى كه آن روز بهتر است براى تو از دنيا و آنچه كه در آنست ، سپس من گفتم آرى . گفت : روزى على عليه السلام مرا وصيت كرد سپس به من گفت : اى كميل بن زياد نام گذار هر روزى بنام خدا و نيست نيرو و توانائى مگر به خدا و توكل بر خدا كن و ما را ياد كن و بنام ما نام‌گذارى كن و درود بر ما بفرست و پناه ببر به خدا و پروردگار ما و دور كن شيطان را به پناه آوردن به خدا از خود و پيمان تو كافيست شر آن روز را ان شاء اللَّه . اى كميل ! همانا رسول خدا را خداوند عز و جل تربيت كرد و او مرا تربيت نمود و من مؤمنان را تربيت ميكنم و مردمان گرامى را ادب ارث مىدهم . اى كميل ! دودمانيست بعد از دودمان و خداوند شنوا و داناست . اى كميل ! مگير جز از ما تا از ما باشى . اى كميل ! حركتى نيست مگر