العلامة المجلسي ( مترجم : سيد عبد الحسين رضائى )

257

بحار الأنوار ( ج 74 ) ( كتاب الروضة در مبانى اخلاق از طريق آيات و روايات ) ( فارسى )

باب - 10 پيمان امير المؤمنين ( ع ) بسوى مالك اشتر هنگامى كه او را زمامدار مصر قرار داد تحف العقول - اين فرمانيست كه بنده‌ى خدا امير مؤمنان به مالك اشتر پسر حارث هنگامى كه حكومت مصر را به او واگذار كرد داده براى گردآوردن ماليات و جنگيدن با دشمنان و شايسته كردن مردمان و آباد نمودن شهرها فرمان داد بپرهيز كارى از خدا و برگزيدن فرمان او ، پيروى كردن آنچه را كه خدا در كتابش فرمان داده از واجبات و مستحباتى كه هيچ كس خوشبخت نمىشود مگر به پيروى آنها و بدبخت نميشود مگر بانكار و نابود كردن آنها و اينكه خدا را بدست و دل و زبانش يارى كند . زيرا كه خدا ضامن شده به يارى كسى كه او را يارى كند زيرا كه او نيرومند است و فرمان داده كه نفس خويش را هنگام هوسها درهم شكند ، زيرا كه نفس فرمان دهنده‌ى ببديست مگر كسى را كه پروردگارم بر او رحم كند . همانا پروردگار من بخشنده و رحيم است . اينكه هنگام شبهات بكتاب خدا اعتماد كند زيرا كه در كتاب خدا روشن شدن همه‌ى چيزهاست ، هدايت و رحمت است براى مردمى كه ايمان آورند و قصد كند خوشنودى خدا را ، پيرامون خشم او نرود ، پافشارى در گناه نكند ،