العلامة المجلسي ( مترجم : سيد عبد الحسين رضائى )
177
بحار الأنوار ( ج 74 ) ( كتاب الروضة در مبانى اخلاق از طريق آيات و روايات ) ( فارسى )
و بدرجات ميرسند از طرف پروردگارشان باندازهى خردهايشان . 145 - و فرمود : خداوند عقل را بخش كرده بسه جزء پس هر كس سه جزء را دارا بود عقلش كامل است و هر كس در او نباشد پس عقلى براى او نيست ، سه جزء از اين قرار است : معرفت نيك به خدا ، طاعت نيك ، بردبارى بر فرمان خدا . 146 - مردى از نصرانيان نجران بمدينه آمد او را بيان و سنگينى و هيبتى بود گفته شد : اى رسول خدا اين نصرانى چقدر خردمند است حضرت گوينده را منع از اين سخن كرد و فرمود : خاموش باش خردمند كسى است كه خدا را يكتا بداند و او را اطاعت كند . 147 - فرمود : علم دوست مؤمن است ، حلم وزيرش ، خرد راهنمايش ، كردار صاحب اختيارش ، صبر فرمانده سپاهش ، مدارا پدرش ، نيكى كردن برادرش ، نسبش آدم ، حسبش پرهيزكارى ، مروتش اصلاح كردن حال . 148 - كسى كه دستى بسويش دراز شود بر او است كه از حق جبران شود اگر انجام داد ستايش كرده و گر نه كفران نعمت نموده . 149 - مصافحه كنيد كه كينه را ميبرد . 150 - مؤمن سرشتش با هر خصلتى هست مگر دروغ و خيانت . 151 - همانا قسمتى از شعر حكمت و قسمتى سحر است . 152 - به ابا ذر مىفرمود : كدام دستگيرهى ايمان محكمتر است ؟ عرضكرد خدا و رسولش داناترند فرمود : دوستى و دشمنى براى رضاى خدا . 153 - فرمود : از خوشبختى پسر آدم است طلب خير كردنش از خدا و خوشنودشدنش به آنچه كه خدا حكم فرموده و از بدبختى پسر آدم است طلب خير نكردن از خدا و خشمگين شدن به قضاى خدا . 154 - فرمود : پشيمانى توبه است . 155 - فرمود : به قرآن ايمان نياورده كسى كه حرامش را حلال داند .