مادة ( ي ق ت ) الياقوت الأحمر في اللغة « ياقوت : حجر من الأحجار الكريمة وهو أكثر المعادن صلابة بعد الماس له ألوان مختلفة من أحمر وأصفر وأزرق وأخضر ، الواحدة ياقوتة » « 1 » . في القرآن الكريم وردت هذه اللفظة في القرآن الكريم مرة واحدة في قوله تعالى : كَأَنَّهُنَّ الْياقُوتُ وَالْمَرْجانُ « 2 » . في الاصطلاح الصوفي الشيخ الأكبر ابن عربي قدس الله سره الياقوت الأحمر : هو التجلي الذاتي للحضرة الإلهية في قلب المشاهد المكمل ، ولا تجل فوق هذا من التجليات ، ودونه تجلي الصفات ، ودونهما تجلي الأفعال « 3 » . الشيخ كمال الدين القاشاني يقول : « الياقوتة الحمراء : هي النفس الكلية ، سميت بذلك : لأنهم لما كنوا عن العقل بالدرة البيضاء الذي هو أفضل الجواهر السماوية وأنزهها عن الفساد كنوا عن النفس بالياقوتة الحمراء : لأنها أجل الجواهر الترابية الأرضية » « 4 » .

--> ( 1 ) - المعجم العربي الأساسي ص 1344 . ( 2 ) - الرحمن : 58 . ( 3 ) - الشيخ ابن عربي الفتوحات المكية ج 1 ص 91 ( بتصرف ) . ( 4 ) - الشيخ كمال الدين القاشاني لطائف الإعلام في إشارات أهل الإفهام ص 601 .