[ مقارنة ] : في الفرق بين المراقبة والمرابطة المراقبة : هي ملاحظة لغرض التقويم ، فهي من الأعلى إلى الأدنى ، وقد يرافقها شيء من المحاسبة أو المعاتبة . وأما المرابطة : فهي ملاحظة لغرض الاتباع ، فهي تكون من الأدنى إلى الأعلى ، وقد يرافقها شيء من التوسل أو المناجاة . إضافات وإيضاحات [ مسألة - 1 ] : في أضرب المراقبة يقول الدكتور عبد المنعم الحفني : « قيل : إنها على ضربين مراقبة العام ، ومراقبة الخاص . فمراقبة العام من الله تعالى خوف ، ومراقبة الخاص من الله رجاء » « 1 » . [ مسألة - 2 ] : في فضل المراقبة يقول الشيخ أحمد الرفاعي الكبير قدس الله سره : مراقبة الحق على دوام الأوقات ، أفضل العبادات والطاعات « 2 » . [ مسألة - 3 ] : في بركة المراقبة يقول الشيخ عبد الغني النابلسي : « ومن بركة المراقبة : أن يحصل المراقب على مرتبة الوزارة والنيابة عن محمد صلى الله تعالى عليه وسلم ، بمعنى الخلافة عن صاحب المراقبة في الظهور والتصرف في عالم الملك وعالم الملكوت ، فيكون هو صاحب الوقت الذي بخواطره تتصرف الملوك في ممالكها ، والرعية في أملاكها . . . وصاحب المراقبة إذا نظر غيره من أهل الحجاب والغفلة وسرى ذلك النظر بقبول ذلك الغير ، استحال ذلك الغير إلى ما عليه صاحب المراقبة من الكمال » « 3 » .

--> ( 1 ) - د . عبد المنعم الحفني معجم مصطلحات الصوفية ص 240 . ( 2 ) - الشيخ أحمد الرفاعي البرهان المؤيد ص 98 ( بتصرف ) . ( 3 ) - عبد القادر أحمد عطا التصوف الإسلامي يبن الأصالة والاقتباس ص 243 .