السيد هاشم الناجي الموسوي الجزائري ( مترجم : مؤلف )
23
مردان رحمت شده و مردان نفرين شده ( فارسى )
23 - پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله فرمود : براى مرد مسلمان - پس از ايمان داشتن - هيچ چيزى پرفايدهتر از داشتن همسرى با ايمان نيست . زنى كه همسرش از ديدن او خوشحال مىگردد . و فرمان او را اطاعت مىكند . و در وقت غيبت همسر . پاكدامنى خود و دارائى شوهرش را حفظ مىنمايد « 1 » . 24 - امام صادق عليه السلام فرمود : از جمله چيزهائى كه موجب راحتى مؤمن مىگردد . وجود همسر شايستهاى است كه او را در امر دنيا و آخرت يارى مىدهد « 2 » . 25 - پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله فرمود : از جملهء نشانههاى سعادت مرد آن است كه داراى همسرى شايسته باشد « 3 » .
--> ( 1 ) - قال رسول اللَّه صلى الله عليه و آله : ما استفاد إمرُء مسلم فائدة - بعد الإسلام - أفضل من زوجة مسلمة . تسرّه إذا نظر إليها . و تطيعه إذا أمرها . و تحفظه - إذا غاب عنها - في نفسها و ماله ( الكافي ج 5 ص 327 و من لا يحضره الفقيه ج 3 ص 258 و تهذيب الأحكام ج 7 ص 287 و مكارم الأخلاق ج 1 ص 438 و روضة الواعظين ج 2 ص 258 ) . قال الإمام الصادق عليه السلام : ما أفاد عبدٌ فائدة خيراً من زوجة صالحة . إذا رآها سرّته . و إذا غاب عنها حفظته في نفسها و ماله ( الكافي ج 5 ص 327 و قرب الاسناد ص 20 ) . ( 2 ) - ( قال الإمام الصادق عليه السلام ) : ثلاثة للمؤمن فيهنّ * راحه : . . . و امرأة صالحة تعينه على أمر الدنيا والآخرة . . . ( الخصال ص 159 ) . ( راجع : الكافي ج 5 ص 327 والكافي ج 6 ص 525 و عوالي اللئالي ج 3 ص 295 و المحاسن ج 2 ص 449 و مشكاة الأنوار ج 2 ص 182 ) . في مشكاة الأنوار هكذا : ثلاثة فيهنّ للمؤمن راحة . * في الكافي : فيها . ( 3 ) - عن أبي عبداللَّه عليه السلام قال : قال رسول اللَّه صلى الله عليه و آله : من سعادة المرء . الزوجة الصالحة ( الكافي ج 5 ص 327 و دعائم الإسلام ج 2 ص 195 ) . ( قال رسول اللَّه صلى الله عليه و آله ) : أربعة من سعادة المرء : الخلطاء الصالحون . و الولد البارّ . و المرأة المؤاتية . و أن تكون معيشته في بلده ( النوادر للسيّد فضل اللَّه الرواندي - عليه الرحمة - ص 110 ) . ( قال الإمام الصادق عليه السلام ) : ثلاثة من السعادة . الزوجة المؤاتية . و الأولاد البارّون . و الرجل يرزق معيشته ببلده . يغدو إلى أهله و يروح ( الكافي ج 5 ص 258 ) .