السيد هاشم الناجي الموسوي الجزائري ( مترجم : مؤلف )
41
حمايت از حيوانات در اسلام ( فارسى )
رساندن بچهآهوى شكار شده به مادرش 14 - روزى امام سجاد عليه السلام كنار اصحاب خود نشسته بود كه ماده آهويى از جانب صحرا به سوى آنها آمد و در حالى كه صدا مىكرد و دهانش را باز و بسته مىنمود و دُم خود را تكان مىداد در برابر حضرت ايستاد « 1 » . بعضى از اصحاب به حضرت گفتند : - يا ابن رسول اللَّه - اين آهو چه مىگويد ؟
--> ( 1 ) - عن جابر عن أبي جعفر عليه السلام قال : بينا عليّ بن الحسين عليهما السلام جالس مع أصحابه إذ أقبلت ظبية من الصحراء حتّى قامت بين يديه . فضربت بذنبها و همهمت . فقال بعض القوم : - يا ابن رسول اللّه - ما تقول الظبية ؟ قال عليه السلام : تذكر أنّ فلان بن فلان القرشي أخذ خشفها بالأمس . و لم ترضعه منذ أمس . قال : فوقع في قلب الرجل ما شاء اللّه . قال : فأرسل إلى القرشي و قال عليه السلام له : هذه الظبية تشكوك . قال : و ما تقول ؟ قال عليه السلام : تزعم أنّك أخذت خشفها أمس في وقت كذا و كذا . و أنّه لم يرضع منذ أمس شيئاً . و قد سألتني أن أسألك أن تبعث به إليها حتّى ترضعه و تردّه إليك . قال : و الّذي بعث محمّداً بالرسالة لقد صدقت عليّ . فقال عليه السلام له : أرسل إليّ بالخشف . فلمّا رأته همهمت و ضربت بذنبها . فرضع منها . فقال عليه السلام : بحقّي عليك - يا فلان - إلّاوهبته لي . فوهبه ل عليّ بن الحسين عليه السلام . و وهبه عليّ بن الحسين عليهما السلام لها . و كلّمها به مثل كلامها . فهمهمت و ضربت بذنبها . و انطلقت مع الخشف . فقالوا : - يا ابن رسول اللّه - ما قالت ؟ قال عليه السلام : دعت لكم و جزتكم خيراً ( دلائل الإمامة ص 202 ) .