السيد هاشم الناجي الموسوي الجزائري ( مترجم : مؤلف )

374

حمايت از حيوانات در اسلام ( فارسى )

نفرين كردن حيوانات 463 - پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود : هنگاميكه چهارپايان مورد لعن و نفرين قرار مىگيرند . نفرين‌پذير مىگردند « 1 » . 464 - امير المؤمنين عليه السلام در بارهء چهارپايان فرمود : به صورت و چهرهء آنها نزنيد . و آنها را مورد لعن و نفرين خود قرار ندهيد . زيرا خداوند لعن و نفرين مىكند شخصى را كه آنها را لعن و نفرين كند « 2 » .

--> ( 1 ) - قال رسول اللَّه صلى الله عليه و آله : إنّ الدوابّ إذا لعنت لزمتها اللعنة ( من لا يحضره الفقيه ج 2 ص 188 و مكارم الأخلاق ج 1 ص 559 ) . قال العلّامة المجلسي رحمه الله : أي : يستجاب فيها و يصير سبباً لهلاكها . أو لزمتها مقابلة اللعن باللعن . قال في النهاية في حديث المرأة الّتي لعنت ناقتها في السفر . فقال صلى الله عليه و آله : ضعوا عنها فإنّها ملعونة . قيل : إنّما فعل ذلك لأنّه استجيبت دعاؤها فيها . و قيل : فعله عقوبة لصاحبها لئلا تعود إلى مثلها و ليعتبر بها غيرها . و أصل اللعن : الطرد و الإبعاد من اللَّه تعالى . و من الخلق : السبّ و الدعاء ( بحار الأنوار ج 61 ص 213 ) . ( 2 ) - قال عليّ عليه السلام - في الدوابّ - : لا تضربوها الوجوه و لا تلعنوها . فإنّ اللَّه عزّ و جلّ لعن لاعنها ( الفقيه ج 2 ص 188 و مكارم الأخلاق ج 1 ص 559 ) .