السيد هاشم الناجي الموسوي الجزائري ( مترجم : مؤلف )

115

حمايت از حيوانات در اسلام ( فارسى )

99 - از امير المؤمنين عليه السلام در بارهء مقدار غرامت گرفتن از شخصى كه سگ شكارى را به قتل برساند سؤال شد ؟ حضرت فرمود : ( غرامت آن بر اساس ) قيمت و بهاى سگ مىباشد . و همچنين است باز شكارى و سگ گلّه و سگ نگهبان « 1 » . مثله كردن سگ 100 - پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود : از مثله كردن ( حيوانات ) پرهيز نمائيد اگر چه سگ هار باشد « 2 » . سوسمار بايدهاى مربوط به رفتار با سوسمار آزاد كردن سوسمار از اسارت و رها كردنش در بيابان 101 - پيامبر صلى الله عليه و آله به مردى كه سوسمارى را از لانه‌اش بيرون آورده و به بند كشيده بود فرمود : اين حيوان را از اسارت خود آزاد كن و در بيابان رها بنما . و به حال خود بگذار « 3 » .

--> ( 1 ) - براى اطلاع از متن اين حديث به صفحهء 85 مراجعه فرمائيد . ( 2 ) - قال رسول اللَّه صلى الله عليه و آله : إيّاكم و المثلة - و لو بالكلب العقور - ( شرح نهج البلاغة لإبن أبي الحديد ج 17 ص 5 و روضة الواعظين ج 1 ص 314 و كشف الغمّة ج 2 ص 110 ) . ( 3 ) - ( صاد رجل ضبّاً و جعله في جرابه ) . ( قال رسول اللَّه صلى الله عليه و آله له ) : خلّ الضبّ . . . ما يبنغي أن يكون مصيداً و لا أسيراً . ولكنّه يكون مخلّى سربه . . . ( التفسير المنسوب إلى الإمام العسكري عليه السلام ص 496 ذكرنا منه موضع الحاجة إليه ) . و ذكرناه بتمامه في كتابنا : حقوق الحيوانات في القرآن و الحديث ص 38 إلى ص 42 . الضبّ : حيوان من جنس الزواحف من أشكال الوزغ . يقال له بالفارسيّة : سوسمار .