عبد الله الأنصاري الهروي ( خواجه عبد الله الأنصاري )

93

كشف الأسرار وعدة الأبرار ( تفسير خواجه عبد الله انصارى ) ( فارسى )

20 - سورة طه - مكيّة 1 - النّوبة الاولى ( 20 / 24 - 1 ) قوله تعالى : « بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ » . بنام خداوند فراخ بخشايش مهربان . « طه » ( 1 ) اى محمّد اى مرد پاك راست راه . « ما أَنْزَلْنا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقى » ( 2 ) قرآن بر تو نه از براى آن فرو فرستاديم تا تو رنجور تن باشى بىخواب « إِلَّا تَذْكِرَةً لِمَنْ يَخْشى » ( 3 ) [ نفرستاديم ] مگر در ياد دادنى آن كس را كه مرا داند و از من ترسد . « تَنْزِيلًا مِمَّنْ خَلَقَ الْأَرْضَ » فرو فرستاده از آن كس كه بيافريد زمين را ، « وَ السَّماواتِ الْعُلى » ( 4 ) و آسمانهاى زبرين را . « الرَّحْمنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوى » ( 5 ) رحمن بر عرش مستوى شد . « لَهُ ما فِي السَّماواتِ وَ ما فِي الْأَرْضِ » او راست هر چه در آسمانهاى و زمينها ، « وَ ما بَيْنَهُما » و آنچه ميان هر دو ، « وَ ما تَحْتَ الثَّرى » ( 6 ) و آنچه در زير زمين . « وَ إِنْ تَجْهَرْ بِالْقَوْلِ » و اگر بلند گويى سخن ، « فَإِنَّهُ يَعْلَمُ السِّرَّ وَ أَخْفى » ( 7 ) او مىداند نهان و آنچه نهان تر نهان . « اللَّهُ لا إِلهَ إِلَّا هُوَ » اوست كه نيست جز او خدا ، « لَهُ الْأَسْماءُ الْحُسْنى » ( 8 ) او راست نامهاى نيكو . « وَ هَلْ أَتاكَ حَدِيثُ مُوسى » ( 9 ) آمد به تو سخن از موسى و قصّهء او .