خردتر از نه خواهر ديگر است ، ليكن از جهت كيفيّت و لطافت معانى و معارف سبحانى ، و حكم ربّانى ، از ديگر مجلّدات كمتر نيست . و مشتمل است بر كلمات طيّبات و ازهار سور ، و جواهر قصص و سير ، و نقل روايات و هدايت آيات ، و جابجا مستشهد بسخنان پربهاى پير هرات ، همه جا آراسته به نور و بها ، و مزيّن بلطف و سنا . ارْكَبُوا فِيها بِسْمِ اللَّهِ مَجْراها وَ مُرْساها . « 1 » اگر نواقص و اغلاط و حذف و اسقاط احيانا در آن مشاهده شود ، از آن است كه در هنگام طبع به حكم صدفه و اتّفاق روى داده ، و ما را از مكارم اخلاق خوانندگان و ياران با وفاق ، در برابر سهو و نسيان ، اميد عفو و احسان است ، و استدعاى كرم و غفران . وَ ما تَوْفِيقِي إِلَّا بِاللَّهِ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَ إِلَيْهِ أُنِيبُ . « 2 » امّا استادان گرامى ، و بزرگان نامى ، خاصّه جناب سامى ، رياست دانشكدهء علوم معقول و منقول ، كه محيط بر فروع و اصول و محبوب قلوب اهل قبول‌اند ، اين خدمت بى مزد و منّت ما را قدر بسيار نهاده ، و با قدم ثابت و نظر بلند و سعهء صدر و وسعت فكر و قوت علم به حمايت ما بجدّ ايستاده‌اند : الَّذِينَ آمَنُوا وَ هاجَرُوا وَ جاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِأَمْوالِهِمْ وَ أَنْفُسِهِمْ أَعْظَمُ دَرَجَةً عِنْدَ اللَّهِ وَ أُولئِكَ هُمُ الْفائِزُونَ . « 3 » ياور و معين ما در استكتاب صحائف ، و استخراج لطائف ، و نگارش فهارس و تنظيم اوراق ، و تبويب ابواب ، فاضل گرانمايه محمد پروين گنابادى بوده است ، كه اجرش مشكور ، و سعيش مقبول باد . بارى اگر مصاعب و مشكلات ما در اين امر خطير فراوان بود ، و وسايل طبع مانند حروف معربه و ساير علائم و رموز در نزد ارباب طباعت در طهران كمياب ، و از

--> ( 1 ) - هود 11 / 44 . ( 2 ) - هود 11 / 91 . ( 3 ) - التوبة 9 / 21