عبد الله الأنصاري الهروي ( خواجه عبد الله الأنصاري )

497

كشف الأسرار وعدة الأبرار ( تفسير خواجه عبد الله انصارى ) ( فارسى )

بگروند چون ايشان را خوانم . لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَ 186 تا بر راستى و راه راست بمانند . أُحِلَّ لَكُمْ . . . - حلال كرده آمد شما را لَيْلَةَ الصِّيامِ در آن شب كه ديگر روز آن روزه خواهيد داشت الرَّفَثُ إِلى نِسائِكُمْ رسيدن بزنان خويش هُنَّ لِباسٌ لَكُمْ ايشان آرام شمااند وَ أَنْتُمْ لِباسٌ لَهُنَّ و شما آرام ايشانيد عَلِمَ اللَّهُ بديد خدا و بدانست و خود دانسته بود أَنَّكُمْ كُنْتُمْ تَخْتانُونَ أَنْفُسَكُمْ كه شما كژ رفتيد در خويشتن فَتابَ عَلَيْكُمْ توبه داد شما را بر آنچ كرديد وَ عَفا عَنْكُمْ و عفو كرد شما را ، فَالْآنَ از اكنون بَاشِرُوهُنَّ مىرسيد بايشان ، وَ ابْتَغُوا و مىجوئيد ما كَتَبَ اللَّهُ لَكُمْ آنچ خداى شما را روزى نبشت ، وَ كُلُوا وَ اشْرَبُوا و ميخوريد و مىآشاميد حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ تا آن گه كه پيدا شود شما را الْخَيْطُ الْأَبْيَضُ تيغ روز مِنَ الْخَيْطِ الْأَسْوَدِ از دامن شب مِنَ الْفَجْرِ از بام كه شكافد از شب ، ثُمَّ أَتِمُّوا الصِّيامَ إِلَى اللَّيْلِ پس آن گه روزهء خويش تمام كنيد تا شب ، وَ لا تُبَاشِرُوهُنَّ و بزنان خود مىرسيد وَ أَنْتُمْ عاكِفُونَ فِي الْمَساجِدِ تا معتكف باشيد در مسجدها ، تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ اين اندازهاست كه خداى نهاد در دين خويش فَلا تَقْرَبُوها گرد آن مگرديد بدر گذاشتن كَذلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ چنين پيدا مىكند اللَّه آياتِهِ لِلنَّاسِ نشانهاى پسند خويش مردمان را لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ 187 تا از خشم و ناپسندى وى باز پرهيزند . النوبة الثانية - قوله تعالى : وَ إِذا سَأَلَكَ عِبادِي الآية . . . - مفسّران گفتند چون آيت آمد كه وَ قالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ ياران گفتند - يا رسول اللَّه اكنون كه ما را بدعا فرمودند كى خوانيم و چون خوانيم ؟ بروز خوانيم يا بشب ؟ بآواز