النّمل ؟ ! قال : نعم يا عمّار ! أنا أعرف رجلا يعلم كم عدده ؟ و كم فيه ذكر ؟ و كم فيه انثى ؟ ! فقلت : من ذلك يا مولاى الرّجل ؟ ! فقال : يا عمّار ! ما قرأت سورة يس : و كلّ شيىء أحصيناه فى إمام مبين ؟ ! فقلت : بلى يا مولاى ! قال : أنا ذلك الإمام المبين ! « 1 » من با أمير المؤمنين عليه السّلام در بعضى از جنگهاى او با او بودم ؛ تا عبورمان افتاد از يك بيابانى كه سرشار از مورچه بود . من گفتم : اى أمير المؤمنين ! آيا كسى را مىشناسى از خلق خدا كه شمارش اين مورچه‌ها را بداند ؟ ! گفت : آرى ! اى عمّار . من مىشناسم مردى را كه تعداد آنها را مىداند ؛ و نيز مىداند چه اندازه در ميان آنها نر است ؟ و چه اندازه ماده است ؟ ! من گفتم : اى مولاى من ! آن مرد كيست ؟ گفت : اى عمّار ! سورهء يس را نخوانده‌اى كه مىگويد : و هر چيز را ما در إمام مبين به شمارش آورده‌ايم ؟ ! گفتم : آرى ، اى آقاى من ! گفت : من آن إمام مبين هستم ! و از شيخ صدوق ، ابن بابويه قمى با سند متّصل خود روايت است ، از أبو الجارود ، از حضرت أبى جعفر محمّد بن علىّ الباقر ، از پدرش ، از جدّش عليهم السّلام كه چون آيهء : وَ كُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْناهُ فِي إِمامٍ مُبِينٍ نازل شد ؛ أبو بكر و عمر از جاى خود برخاستند ، و گفتند : آيا مراد از إمام مبين ، تورات است ؟ ! گفت : نه ! گفتند : آيا إنجيل است ؟ ! گفت : نه گفتند : آيا قرآن است ؟ ! گفت : نه !

--> ( 1 ) تفسير برهان ، سورهء يس از طبع سنگى ، ج 2 ، ص 886 .